Englesko - Francusko - Bosanski, enciklopedijski rječnik diplomacije i međunarodnih odnosa.
Muhamed Hajdarević načinio je lični poduhvat u protekle dvije godine sakupljajući diplomatsku terminologiju - i žargon - kako bi sastavio Rječnik, koji ne bi mogao naći prikladnije vrijeme za objavljivanje do sadašnjeg, kada je BiH počela pridruživanje Evropskoj uniji.
Fokus ovog kapitalnog dijela čvrsto stoji na političkim i pravnim terminima, kao i na međunarodnim organizacijama, bez nepotrebnih unakrsnih referenci koje odvraćaju čitaočevu pažnju.
Johan Verheyden
Na 565 stranica u boji (nastavni predmeti, predmeti za školu, sport, trgovine, odjeća, životinje, voće, povrće, obroci) i uz ilustrirane dijaloge ovaj rječnik donosi više od 20 000 pojmova. Sadrži opširan i lako razumljiv pregled gramatike njemačkog jezika, kratice, tablice s nazivima brojeva, razlomaka i mjernih jedinica, političke karte i oznake za vrste riječi.
Ovaj rječnik nastao je u želji da pomogne u učenju engleskog jezika - onima koji su ga tek počeli učiti, kao i onima koji ga već uče. Iako na hrvatskom tržištu postoji već nekoliko školskih rječnika, svaki rječnik donosi nešto novo. Ovaj je rječnik namijenjen prvenstveno učenicima, kako bi im olakšao snalaženje u udžbenicima, korištenje interneta, gledanje filmova, slušanje glazbe... Pored toga, postoje i SMS kratice koje će moći koristiti u svojim porukama na mobitelu.
Natuknice u ovom rječniku uključuju najčešće fraze, kod glagola su uključeni i 'phrasal verbs' (frazalni glagoli). Uz glavne natuknice naveden je izgovor i američki (označen kraticom 'AmE') i britanski (označen kraticom 'BrE'), tamo gdje postoji velika razlika. U ovom rječniku naveden je i popis kratica, zajedno s prijevodom.
Između englesko-hrvatskog hrvatsko-engleskog dijela nalazi se i kratak pregled gramatike engleskog jezika s popisom nepravilnih glagola.
Da bi rječnik bio zanimljiviji, uključene su i stranice s ilustracijama podijeljene po temama: geografske karte engleskog govornog područja, stvari u školi, školski predmeti, sportovi, odjeća, trgovine, povrće, voće, domaće i divlje životinje.
Ukratko, rječnik donosi:
• oko 15,000 natuknica
• jednostavni, jasni prijevodi
• fraze i frazalni glagoli
• sažeti pregled engleske gramatike
• stranice u boji (karte, nastavni predmeti, predmeti u školi, sport, trgovine, odjeća, domaće životinje, divlje životinje, voće, povrće)
• najčešće fraze u razredu
• kratice, SMS kratice, razlike između britanskog i američkog engleskog jezika
• oznake za vrste riječi i u hrvatskom i u engleskom dijelu rječnika
Dvobojan rječnik (radi lakšeg snalaženje) izrađen u skladu s novim njemačkim pravopisom donosi više od 30 000 pojmova, opširan i lako razumljiv pregled gramatike, mnogobrojne primjere s prijevodom i poseban popis najčešćih kratica korištenih u njemačkom jeziku.
Također, sadrži političke karte Njemačke, Austrije i Švicarske s popisom svih saveznih država i kantona te s odgovarajućim pridjevima i nazivima stanovništva, tablice s nazivima brojeva, razlomaka i mjernih jedinca.
Sadrži mnoštvo natuknica koje obuhvaćaju najčešće fraze, kolokvijalne izraze, a uz glagole su uključeni i frazalni glagoli.
Uz glavne natuknice, tamo gdje postoji velika razlika, naveden je i američki i britanski izgovor.
U rječniku se nalazi i popis kratica prevedenih na hrvatski, kratak pregled gramatike engleskoga jezika s popisom nepravilnih glagola, brojne riječi iz područja informatike i poslovne komunikacije te popis država i narodnosti.
Poslovni i protokolarni engleski - Prava riječ na pravom mjestu
Praktičan i pregledan priručnik namijenjen svima koji se žele uspješno sporazumijevati na engleskome jeziku - jasno se izraziti i ovladati tipičnim poslovnim situacijama;
telefoniranje
kako napisati pismo
ponude, narudžbe, reklamacije, odštetni zahtjevi
rezervacije, pozivi, zahvale, čestitke
molbe, životopisi
vođenje sastanaka, pisanje govora i zapisnika
poslovni protokol i jezik diplomacije
Priručnik namijenjen svima koji se žele uspješno sporazumijevati na engleskom. Pomaže kultivirati jasno izražavanje i sigurnost u tipičnim poslovnim situacijama.
Poslovni i protokolarni engleski - Prava riječ na pravom mjestu
Praktičan i pregledan priručnik namijenjen svima koji se žele uspješno sporazumijevati na engleskome jeziku - jasno se izraziti i ovladati tipičnim poslovnim situacijama;
telefoniranje
kako napisati pismo
ponude, narudžbe, reklamacije, odštetni zahtjevi
rezervacije, pozivi, zahvale, čestitke
molbe, životopisi
vođenje sastanaka, pisanje govora i zapisnika
poslovni protokol i jezik diplomacije
