PRVE RIJEČI: (Hrvatsko-engleski slikovni rječnik za najmlađe)

DAMA  Autor: Danijela Martinović i Zorica Bonaći Koliko god šutjeli o tome, svatko od nas nosi dijete u sebi. Ono maleno – uvijek zaigrano. l političari, i radnici u tvornicama, muškarci i žene. Svako živo biće na ovom planetu krije maleno dijete u sebi. Zato sam posebno sretna jer je Dama plod zaigranosti moga unutarnjeg djeteta.Iz nekoliko crteža, koje su prosudile curice između dvije i deset godina (oprostite odrasli), rodila se Dama. Nakon sto je više desetaka skica prošlo kroz moje ruke, nisam bila sigurna hoće li itko moći prepoznati moje želje i pretočiti ih u jedan lik, dok jednoga dana akademska slikarica Nikolina Manojlović-Vračar to nije učinila. Čim sam je ugledala znala sam da se sve isplatilo i toga sam joj trenutka poželjela udahnuti dušu. Započela sam pisati priču za djecu. Ubrzo mi se u pisanju pridružila moja dugogodišnja prijateljica Zorica Bonaci, jer ona dobro poznaje začarani svijet. Dama je anđeo koji živi na nebu i toliko je zaljubljena u ljude da silno želi postati čovjek koji osjeća tugu i sreću, radost i bol. Malena Dama dolazi na Zemlju da svijet učini boljim, da svakoga čovjeka nauči kako za života može dati mnogo, da je jedinstven i neponovljiv i da je svatko jednako vrijedan, bez obzira je li bogat ili siromašan.