Pretraga
Prikaz 97–120 od 2128 rezultataSorted by latest
DIVNI SVIJETE, GDJE SI
Sally Rooney
Buybook
Alice, spisateljica, upoznaje Felixa, koji radi u skladištu, i pita ga bi li želio s njom otputovati u Rim. U Dublinu, njena najbolja prijateljica Eileen preboljava prekid i ponovno upada u flert sa Simonom, muškarcem kojeg poznaje od djetinjstva. Alice, Felix, Eileen i Simon još su mladi – ali ih život sustiže. Žele jedno drugo, obmanjuju jedno drugo, okupljaju se, rastaju. Seksaju se, zabrinuti su zbog seksa, okupirani su svojim prijateljstvima i svijetom u kojem žive. Stoje li oni u posljednjoj osvijetljenoj sobi prije tame i svjedoče nečemu? Hoće li iznaći načina da vjeruju u divan svijet?
“Knjiga me u više navrata ganula do suza… Ovo je najbolji roman koji je Rooney dosad napisala.” James Marriott, The Times (UK)“Čak dirljivije od Normalnih ljudi ili Razgovora s prijateljima… Divni svijete, gdje si i dalje je vrlo dijalektičan i marksistički i bavi se političkim raspravama. Ipak, ovo je i ljubavno pismo romanu kao obliku umjetnosti – i, takođe, načinima na koje se ljudska bića odnose jedna prema drugima… Divni svijete, gdje si ljubavno je pismo svima nama, svim načinima na koje volimo.”Constance Grady, Vox
PROŠLE GODINE U BARNETU
Finci Predrag
Buybook
Predrag Finci je svoj dnevnik pisao u junu, julu i augustu 2021. godine, u onoj životnoj dobi kad kao filozof, kao pisac, kaže, “osjećam da sam sve najvažnije što sam htio uraditi uradio i zaokružio svoje. Izgradio svoju kulu od slova. Svoj logos uspostavio”. Dnevnik dakle dolazi kao dodatak, rezultat čistog radovanja pisanju samom. A Finci ovdje piše, reklo bi se, o svemu, u rasponu od rasprave o vremenu do opisa sportskih i političkih događaja, govori o filmu i književnosti, sjeća se svoje prošlosti i novije povijesti svog Sarajeva. S iskustvom rata iz devedesetih, naši su životi obilježeni gubitkom. Od 1993. Predrag Finci živi u egzilu, već duže vrijeme je u Barnetu, sjevernom predgrađu Londona. Po mome proračunu, ovaj dnevnik je njegova dvadeset sedma knjiga. Većinu ih je napisao nakon odlaska iz Sarajeva. “Da nisam otišao,” piše, “šetao bih po svom gradu spokojan i veseo, sjedio po kavanama, povazdan “filozofirao” s drugarima i možda nikada svoje knjige ne bih napisao. A možda su sve ove koje napisah iz gubitka i nastale.”Semezdin Mehmedinović
NA POGREŠNOM TRAGU
Mankell Henning
Buybook
Roman Na pogrešnom tragu iz pera Henninga Mankella, najčitanijeg švedskog pisca krimića, donosi novi uzbudljivi slučaj inspektora WallanderaKurt Wallander jednog naizgled običnog junskog dana dobiva poziv da dođe na polje repice gdje se nepoznata djevoja od ranog jutra slobodno šeta poljem i čudno ponaša. Po njegovom dolasku, ona će se pred njegovim očima spaliti, a njega će ta scena toliko potresti da će niz ubistava, koja će nekoliko dana poslije uslijediti, neprestano povezivati sa sudbinom ove nepoznate djevojke. Ko je ona i zašto je odlučila oduzeti si život na tako okrutan način? Ko je ubojica koji žrtvama na okrutan način skida skalpove? Postoji li veza među žrtvama? Mnoga pitanja mučit će Wallandera i njegovu ekipu, a istraga će se često naći na pogrešnom tragu... “Majstor atmosfere i napetosti.”Los Angeles Times Book ReviewO prevodiocu:Refik Ličina rođen je u Radmancima u Crnoj Gori 1956. godine. Do 1992. živio je u Novom Pazaru gdje je radio kao bibliotekar. Poslije se preselio u Švedsku gdje i danas živi. Piše poeziju i prozu, te prevodi sa švedskog jezika. Objavio je nekoliko knjige poezije i proze, među kojima su najpoznatije Poznavanje prirode, Pčele, Strah od behara i Dalge. Objavio je i knjigu za djecu, Priče iz daljine. Na švedskom mu je 2009. godine objavljen izbor poezije pod nazivom Pridika za Euridiku, te 2013. Kad šipurci dozrijevaju.Ova knjiga dio je projekta „Od jedne pandemije do druge: 100 godina evropske književnosti u 10 knjiga“. Projekat je ostvaren uz finansijsku podršku Evropske komisije. Knjige odražavaju isključivo stavove autora te se Evropska komisija ne može smatrati odgovornom za bilo kakve upotrebe informacija sadržanih u knjigama.
POLJE KRUŠKI
Ekvtimishvili Nana
Buybook
Lela zna dvije stvari – da njen profesor mora umrijeti i da ona mora započeti novi život, daleko od polja kruški.Na periferiji Tbilisija nalazi se Internat za djecu s intelektualnim poteškoćama ili, kako ga lokalno stanovništvo naziva, Škola za idiote. Štićenici internata su napušteni od roditelja, zanemareni i nerijetko sa sobom nose nezamislive traume. Glavna protagonistica romana je osamnaestogodišnja Lela, dovoljno stara da slobodno ode i započne novi život. Dok planira budućnost, Irakli, dječak za kojeg se posebno vezala, dobiva šansu za odlazak i odrastanje u dobrostojećoj porodici, daleko od depresivnog Tbilisija. Hrabra Lela odlučna je da po svaku cijenu pomogne Irakliju da iskoristi ovu šansu, no da li će u tome uspjeti?Sjajno napisan, Polje kruški potresan je, a u isto vrijeme roman koji budi nadu u dobrotu i istinsko prijateljstvo koje ruši granice. “Ekvtimishvili je autorica koja ima sposobnost da u malom otkrije veliko i da da glas onima kojima je to uskraćeno. Polje kruški je snažan portret mladih koji se u okrutnom svijetu odraslih bore jedni za druge.”Meike Ziervogel
88
Rebronja Naida
Buybook
Klavir obično ima 88 tipki, 52 bijele i 36 crnih, iz kojih proizlazi 88 tonova. Pijanist u pravilu čita 88 nota. Ovih 88 mikroproza istovremeno čine jedan klavir i jedan klavirski koncert. Svaka priča jedan je ton, ali sve priče zajedno okupljene, jer tako ih treba čitati, kao cjelinu, ne čine roman, kako bi to netko krivo pomislio, nego jednu precizno oblikovanu muzičku formu. Na prvi pogled, svijet Nadije Rebronje nije mimetičan, ne opisuje stvarnost, ne svjedoči na sudu. Ali kao što ni Bachove Goldberške varijacije ne opisuju stvarnost, niti se mogu upotrijebiti kao dokaz na sudu, a ipak ništa o stvarnosti tako precizno ne govori kao kad Glenn Gould mrmljajući svira Goldberške varijacije, tako je i 88, Nadije Rebronje, svijet i život deriviran u riječi. Muzika postojanja. Čudesno, nepodnošljivo lijepa knjiga, koju ovaj njen čitatelj odsad smatra svojom. A drugu, crnu, dirku, koja glasi: “- iz brzog voza možeš vidjeti kako voz prozorima lomi svijet oko nas./ - potrebno je slomiti svijet da bi od parčića izgradio novi.”, za čitatelja konačna je definicija putovanja.Miljenko JergovićPred nama je neobična knjiga, za koju usputni, neangažovani čitaoci i čitateljke ne bi znali reći je li „laka“ ili „teška“ – ali bi je u svakom slučaju rado i sa zadovoljstvom pročitali, jer ima taj appeal koji vuče na muziku i na neke priče koje kao da su nam svima poznate... No, ispod te nepodnošljive lakoće „talasi su razbili tekst“ i pretvorili ga u 88 klavirskih tipki/pjesama u prozi, a one nam pričaju o surovoj nježnosti „koja lomi svijet oko nas“, kada „krećeš se previše brzo da bi bio tijelo, samo si muzika“ – ali ne tako brzo da autorica ne uspije zabilježiti užas i ljepotu savremenog svijeta, unutarnjeg i vanjskog. Nadija ispisuje sjajan hommage lektiri – između ostalog, nudi nam čudesnu kombinacija Borgesa i Harmsa („jedan je čovjek poželio da herojski pogine na svih sedam kontinenata“), ali priređujući nam koncert za tekst i bol na ženski – najbolji način..Ferida Duraković Knjiga 88 građena je od 88 „klavirskih tipki“, fragmenata, koji nisu povezani nekim vanjskim, mehaničkim okvirom. Kao ključ za razumijevanje konstrukcijskog principa može poslužiti 6. tipka/fragment, u kojem ženski govoreći subjekt kaže da je upoznala pijanistu koji je ranije bio filozof, student hidronautike, kandidat za porno glumca, radnik na plantaži. Nakon što je pročitao Božanstvenu komediju, pijanista je razbio klavir „i ostavio za sobom osamdeset osam svjetova u osamdeset osam dirki“. Ovo upućuje na to da Rebronja gradi svijet u kojem se, sasvim borhesovski, jedna knjiga doživljava jednako stvarno kao stol ili klavir na kojem ta knjiga stoji. Borhesovski postupak ogleda se i u tome što je autorica zamislila da su neke pripovijetke, novele, ili, čak, romani već napisani i onda nam ona u svojim fragmentima donosi „sažetak“ karaktera, sudbine, ili egzistencijalne situacije na kojima se ta „napisana“ djela zasnivaju. Pošto velike teme - poput smrti, slobode, ljubavi, tradicije - kojima se i ovi fragmenti bave, više ne garantiraju uvjerljivu cjelovitost književnog djela, 88 nas podsjeća da suvremena proza više živi od takta i ukusa onog ko tu prozu ispisuje nego od velikih tema. Zato ovi fragmenti „još uvijek nisu“, ili „već nisu“, dio neke čvrste cjeline, koju oni metonimijski predstavljaju. Visok stupanj samostalnosti fragmenata i način na koji Rebronja gradi ritam svoje knjige dozvoljavaju da se 88 čita i kao poezija u prozi, kao knjiga koja pritom potvrđuje da nijedan stih nije sasvim slobodan, ukoliko se čovjek ozbiljno bavi svojim poslom.Almir Bašović
BRAČNI PORTRET
O'Farrell Maggie
Buybook
Smrt će doći po nju, ako ne večeras, ako ne sutra, onda jednog dana, veoma brzo. Nema nikog da je spasi.Okosnicu najnovijeg romana Maggie O’Farrell čini brak između Lucrezije de’ Medici i Alfonsa II, vojvode od Ferrare, čija je supruga trebala biti Lucrezijina starija sestra koja umire neposredno pred vjenčanje. Manje od godinu dana nakon odlaska iz Firence u Ferraru, Lucrezija umire od, kako su zvanični spisi zabilježili, posljedica pjegavog tifusa. Međutim, postoji izvjesna sumnja da je za njenu smrt kriv Alfonso II. Ova misterija poslužila je autorici kao inspiracija za ovaj upečatljivi roman o junakinji koja je bila ispred svog vremena, o životu na dvoru i jednom od najintrigantnijih historijskih perioda – renesansnoj Italiji.“Možda poznajete historiju i možda mislite da znate šta će se dogoditi, ali nemojte biti previše sigurni. O'Farrell i Lucrezia uvijek će biti korak ispred vas.”The Washington Post“O'Farrell ima nevjerovatnu sposobnost da nas stavi u Lucrezijine veoma neobične cipele, a konačni rasplet je toliko neočekivan i prekrasno izveden da čitaoce dovodi do suza.”Boston Globe“Malo je autorica koje se ovako samouvjereno poigravaju jezikom i historijskim likovima iz prošlosti.”Oprah Daily
PERINA
Sarić Goran
Buybook
“Svakodnevnica je uglavnom banalna, siva, često teška i mučna. Kroz nju prolazimo kao da žmurimo, usmereni ka nekom trenutnom cilju. Kad ta i takva svakodnevnica prođe kroz poetsku optiku Gorana Sarića onda dobijamo ‘ono malo’ duše koja nas ispuni do vrha i preliva se od ljudskosti, razumevanja i topline. Poezija tako daje smisao postojanju i otkriva u nama sposobnost da vidimo nevidljivo, čujemo nečujno i osetimo zatomljeno... da poštujemo sebe, druge, i život sam.”Dragan Stojković“Cijela poetika ove zbirke može se objasniti kroz naslovnu sintagmu prve pjesme: ‘Gvozdeni kikot’. Lirski subjekt sabire uspomene gledajući u police s knjigama i fotografijama. Sobu počinju ispunjavati zvukovi, oni su taj kikot. Istovremeno i drag i jeziv, jer mile su nam uspomene, ali ne i preseljenje među njih. Istovremeno, ‘Gvozdeni kikot’ aluzija je na naslovnu sintagmu romana Hamze Hume Grozdanin kikot. Nasuprot tome naslovu, koji je kikot radosti života, erosa, ovaj gvozdeni – kikot je smrti, tanatosa. I to je bipolarnost kroz čiju je antitetičnost cijela zbirka koncipirana.”Amer Tikveša
OBEĆANJE
Galgut Damon
Buybook
Nakon što im umre majka, troje Swartove djece se međusobno otuđuju, progonjeni jednim neispunjenim obećanjem. Svako na svojoj strani plovi nepoznatim strujama Južne Afrike: zlatni dečko Anton duboko ogorčen zbog neostvarenih životnih potencijala, Astrid vjerujući da njena moć leži u njenoj ljepoti, a najmlađa Amor proživljava život pod težinom nejasnog osjećaja krivice.Okupljajući se na četiri sahrane tokom tri decenije, ova sve malobrojnija porodica odražava atmosferu zemlje u kojoj živi – gorčinu, obnovu i, na kraju, nadu. Obećanje je spektakularno napisana drama prikazana na pozadini neumoljivog marša nacionalne istorije.„Fascinantni Galgutov roman spaja likove, istoriju i zamršene teme da bi otkrio razorne posljedice privilegija bijelaca i institucionalnog rasizma... Obećanje je aktuelno, relevantno i tematski značajno.”Booklist„Galgutov roman neodoljivo podsjeća na djela Virginije Woolf i Williama Faulknera. Ovu fatalnu porodičnu priču provjetrava i usložnjava prekrasno osebujna naracija, pretvarajući zaplet u duboku meditaciju... Galgut je čudesan i woolfijanski vješt.“James Wood, The New Yorker
DOBROTA
İşigüzel Şebnem
Buybook
Željela sam se zaljubiti, voljeti, biti voljena. To je tako jednostavno.Glavna protagonistica romana je tridesetpetogodišnjakinja čiji se život iznenada mijenja nakon odlaska od supruga i kćerke, te naglog pogoršanja zdravlja. Ne sluti da će napuštanjem s ljubavlju građenog doma tajne koje je godinama vješto skrivala, jedna po jedna, isplivati na površinu. Pred njom se nalazi mnoštvo pitanja na koja mora odgovoriti i teških odluka koje mora donijeti. Šetajući prelijepim istanbulskim kvartovima i gledajući u blistavi Bosfor, prisjetit će se porodice, odnosa s majkom, te svih loših odluka koje je donijela i koje su joj u potpunosti promijenile život.Kao i u Konaku suza i Veneri, Şebnem İşigüzel još jednom je čitaocima ponudila iskrenu, toplu i dirljivu priču o junakinji koja je hrabro koračala kroz život, iako to nije uvijek bilo lako i koja je samo željela voljeti i biti voljena.
DO BOLJEG JUČER
Žuna Emina
Buybook
Jednog od onih 1.425 dana opsade Sarajeva glavni junak ovog romana bio je dječak i čekao je s kanisterom u redu za vodu kad je na taj red pala jedna iz onog prosjeka od 329 granata dnevno što su tada padale na opkoljeni grad. Dječak je tu granatu preživio, ali je vidio mnoge koji nisu.Na početku romana Do boljeg jučer Nedim, dječak iz reda za vodu, ima 42 godine – sve dok se jednog jutra ne probudi na klupi na kojoj prethodne noći nije zaspao. Klupa je na mjestu zgrade u kojoj je zaspao, ali zgrade više nema. Nema zapravo ničega iz svijeta od jučer, ali sve mu je jako dobro poznato iz nekog drugog svijeta i vremena. Dok nije u trafici vidio datum na dnevnim novinama, 5. 9. 1987., mislio je da je ušetao na maskenbal ili na ulični retro party za koji su znali svi osim njega. No nije bio u pitanju retro party – bila je prava 1987., ona godina kad je Nedim imao sedam i kad se ništa od svega ružnog što će uslijediti još nije dogodilo.Tako odjednom prošlost u bivšoj sadašnjosti Nedimu postaje potencijal željene budućnosti. Rat još nije počeo, nikoga još nije ubio snajper ni granata, nitko još nije poginuo u redu za vodu ili na tržnici, a njemu je – to je jedino objašnjenje – povjerena uloga vremenskog putnika da bi sve to spriječio i promijenio onu prošlost koja se sad ima priliku ne dogoditi. Da bi to postigao, Nedim treba učiniti samo jednu stvar: ubiti Slobodana Miloševića.Emina Žuna majstorski nas vodi kroz Nedimovu traumu i njegov novi smisao života, pa ako treba i smisao smrti koja će spriječiti mnoge druge smrti koje su se u onoj bivšoj budućnosti dogodile. Sve ćemo joj povjerovati i na trenutak živjeti u njezinom boljem jučer za koje ćemo navijati kao da je doista ostvarivo – a vjerovat ćemo joj zato što vlada jezikom i pričom onako kako znaju samo pisci čiju fikciju doživljavamo kao da je prepisana iz naše stvarnosti, ili barem iz našeg kolektivnog boljeg jučer koje još nismo preboljeli.Marina VujčićŽuna je autorica sklona žanrovskoj književnosti, ali tako da žanr u njenom slučaju nije svrha pisanja kako to obično biva kod loših književnika. Za razliku od mnogih “žanrovskih” proza Žunini romani su prije svega živi tekst, prepun živopisnih, uzbudljivih likova. Njene proze će čitatelja na momente nasmijati do te mjere da će se isti zacenuti, a onda, možda već u sljedećoj rečenici, učinit će ga mrtvo ozbiljnim ili čak tužnim.Ono što posebno zadivljuje kod Žune, jeste profiliranje likova koji su, kao malo kad u književnosti, toliko cjeloviti da su uvjerljiviji od samog života. - I da bi za svakim od njih čitatelj moga poći u rukavac priče kao u sam kraj romana. Takve likove nalazimo u seriji Breaking Bad, ili već u Better Call Saul, koji nikada nisu tu da bi upotpunili priču, već su tu zato što im tu jeste mjesto.Almin Kaplan
SAMARKAND
Maalouf Amin
Buybook
Samarkand je Perzija Omara Hajjama, velikog pjesnika vina i ljubavi, filozofa i astronoma, ali i Hasana Sabaha, osnivača reda asasina, najstrašnije sekte u historiji.Samarkand je Orijent devetnaestog stoljeća i početka dvadesetog, putovanje u svijet u kojem su snovi o slobodi oduvijek prkosili fanatizmu.Samarkand je pustolovina rukopisa nastalog u jedanaestom stoljeću, izgubljenog tokom mongolskih osvajanja, a zatim izronulog stoljećima kasnije, da bi potonućem Titanica nestao u dubinama Atlantika.Putem svile, kroz očaravajuće gradove Azije, preplićući kontinente i stoljeća, krvave borbe i strasne ljubavi, Amin Maalouf, izvanrednim pripovjedačkim darom, oživljava povijest rukopisa Hajjamovih Rubaija i donosi nevjerovatnu priču o jednoj od najznačajnijih zbirki poezije svih vremena.“Maalouf je napisao izvanrednu knjigu... poput složenog tkanja orijentalnog tepiha tka se naprijed-nazad kroz stoljeća, povezujući poeziju, filozofiju i strast sufijske prošlosti s modernizmom.”Independent
NENOŠENI SNOVI
Mustajbegović Saida
Buybook
“(...) Naslov knjige je odličan, privlačeći, vidljiv, i svojim volumenom zahvaća veliku paletu emocija koje će biti unutar korica knjige. Podjela na pet dijelova vrlo je promišljena, poput pet zagrljaja, koji dozivaju bruj ugasle ljudskosti.”Darko Cvijetić“Saida Mustajbegović ispisuje ovu zbirku o gubljenju tla pod nogama, uznemirenu zbirku o svim našim lutanjima. Intimistička i lirska, poezija nam uzgred otkriva svoju intimnu geografiju, geografiju malih ulica, kućnog praga, prozora, komšiluka i sete, sećanja i čekanja. (...) Gradeći pažljivo i minimalistički metafore i poređenja, ova nas zbirka vodi kroz prošlost koja vrlo lako može biti naša, kao i sadašnjost u kojoj se često nalazimo nesnađeni, pronalazeći ipak lepotu u prirodi.”Ana Pejović“Bolna, ponekad brutalna knjiga koja uzdiže poeziju, i bavi se vrstom spoja univerzalnog i kosmičkog. Nije vrijeme za poeziju, kao što nije vrijeme ni za nošenje snova, ali, kao u pjesmi mišić – 'izopći se ako se ne koristi'. Vjerujem da je ovo još jedan glas koji će u budućnosti imati šta reći, jer smo autoricu dosad prepoznavali kao novinarku, a ti se poslovi često susreću: novinarstvo je zemaljska, a poezija “nebeska” stvar. Okrenite zato stranice oveknjige i zavirite u nju. Neki od stihova u njoj imaju efekt ogledala.”Ahmed Burić“Prije svega, Saida je pjesnikinja svojeg vremena (i svojeg stila) i ona se kreativno hvata u koštac sa svim bitnim društvenim fenomenima postgenocidnog društva, podsjećajući nas da umjetnost ne smije ostati neutralna ili indiferentna pred licem zla. (...) Poezija Saide Mustajbegović konfrontira zlo koje je osakatilo njenu generaciju te, kroz svoju poeziju, nudi dinamiku u kojoj estetika i etika nisu u antagonizmu, niti u nekom “dejtonskom” kompromisu, nego objedinjene istovremeno slave život i traže odgovornost – ljudsku i generacijsku – za svijet koji smo naslijedili, koji dijelimo i koji ostavljamo onima koji dolaze iza nas.”Hariz Halilović
PREDAJA
Begić Mehmed
Buybook
„Mehmed Begić se rijetko poziva na stihove drugih pjesnika, a puno češće na muzički song ili glas nekog pjevača. ‘Pjesme iz sobe’ naslov je jedne njegove zbirke koji se, zapravo, referira na drugi album Leonarda Cohena istog naziva, ‘Songs from a Room’. (...) U sjeni Begićevih stihova pojavljuje se neimenovana žena. Ona. Kad čitam njegove pjesme, uvijek je vidim kao onu čuvenu djevojku koja se pojavljuje na fotografiji s albuma ‘Songs from a Room’; sjedi u dnu sjenovite mediteranske sobe, nasmijana se nadnosi nad stolom ispred sebe, kao za starim klavirom, s prstima na tipkovnici pisaće mašine. John Cage tvrdi da je 'teško slušati muziku koja nam je poznata; sjećanje čini da smo svjesni šta će se u pjesmi dogoditi sljedeće.' Ta predvidivost ne dopušta nam da se prepustimo i da istu kompoziciju doživimo kao prvi put. Ili da je uopće doživimo. 'Nekada se to ipak dogodi,' kaže Cage, 'i tada učestvujemo u čudesnom.' Mislim da se upravo to čudesno događa s Begićevim kompozicijama.“Semezdin Mehmedinović, iz pogovora Nesvrstanim pjesmama
PISMA ČITATELJICI
Savičević Ivančević Olja
Buybook
„Ove su dnevničke zabilješke nastajale u vrijeme pisanja romana „Ljeta s Marijom“ Olje Savićević Ivančević. Osim što je dnevnik dokument vremena u kojem je roman pisan, na izravan način ovdje autorica progovara o zajedničkoj temi u obje knjige, a to je, uslovno rečeno, pitanje ženskog iskustva i ženskoga identiteta. Kako se već iz naslova dnevnika čita, ovdje se propituje odnos autorice i njene čitateljice. I premda se Olja prije svega obraća djevojčicama, bitni čitatelji ove knjige će biti dječaci, jer njene rečenice nude dublje razumijevanje odnosa između spolova.U formalnom smislu dnevnički zapisi u „Pismima čitateljici“ manje spadaju u klasični dnevnik, više u svesku (notebook). Između njenih korica ima mikro eseja, ultrakratkih priča, pjesama u prozi, epistola ali i stranica konkretnog dnevnika, onako kako su to dnevni događaji u Oljinom životu diktirali, a upravo ta formalna raznovrsnost pokazuje neusporedivi jezički i književni dar autorice, važne pjesnikinje, i još važnije romansijerke ovoga našeg jezika.“Semezdin Mehmedinović
MOJA MAMA ZNA ŠTA SE DEŠAVA U GRADOVIMA
Petrović Radmila
Buybook
U mom selu postoje pokorne žene i mrtve žene. Nikad zaista nisam napustila to mesto, nikad se uselila u ovaj stan. Ujutru prvo razmislim gde sam, čuje li se košava ili šum na srcu moje majke. Kažeš lepa sam, ali nekako uvek tužna, poput princes-krofne na zadušnicama. Želela sam i ja da budem latica, a trava sam koja izrasta iz betona, Morava što preti da se ulije u svačije cipele. Ništa te ne učini toliko snažnim kao porodica u kojoj se deca gaje kao kukuruz, pod uslovom da je preživiš. Možda ni ne znam da se vežem ni za šta drugo osim za stih. Pišeš i ti. Meni pesme, njoj romane. Nije važno, više volim poeziju.
Moja mama zna šta se dešava u gradovima, a ja znam zašto se u njih odlazi.
GLEDAJTE KAKO PLEŠEMO
Slimani Lejla
Buybook
Godina je 1968. Zahvaljujući upornosti, Amin je na svom neplodnom imanju razvio uspješan biznis. Sada pripada novoj buržoaziji koja napreduje, slavi i vjeruje u sretnu budućnost. Ali, neovisni Maroko se bori da pronađe novi identitet, kolebajući se između starih običaja i iluzornih iskušenja zapadnjačkog modernizma, između opsjednutosti imidžom i bolnog srama. Upravo će u tom problematičnom razdoblju, između hedonizma i represije, nova generacija morati da napravi izbor. Gledajte kako plešemo nastavlja i obogaćuje porodičnu sagu prepunu emocija i nezaboravnih likova.“Lejla Slimani je vrlo uspješno prikazala to klupko otvorenih i prikrivenih tenzija i antagonizama kroz čvrsto i suptilno izgrađene likove, vodeći računa o svakom od njih…“Nathalie Crom, Télérama„Gledajte kako plešemo veličanstven je porodični i politički roman o generaciji muškaraca i žena koji traže svoje mjesto pod suncem 'između grabežljivaca i ovaca' u autoritarnom režimu. Mračan i žestok roman.”Olivia de Lamberterie, Elle“Nevjerovatna epopeja – politička koliko i ljudska, koja govori mnogo o problemima bivših francuskih kolonija iznenada prepuštenih samima sebi, gdje svaka od njih nastoji pronaći svoje mjesto u društvu koje oscilira između raspada i preobrazbe.”Alexandra Schwartzbrod, Libération
PTICE PJEVICE
Lefteri Christy
Buybook
Christy Lefteri, nagrađivana autorica romana Pčelar iz Alepa, u najnovijem romanu donosi dirljivu i duboko empatičnu priču o borbi za istinu i pravdu, te ponovo pokušava vratiti glas najugroženijima.Niša na Kipru čezne za rodnom Šri Lankom, iako zna da je posao kućne pomoćnice u domu dobrostojeće udovice jedini način da zaradi dovoljno kako bi mogla izdržavati kćerku koja je hiljadama kilometara daleko od nje. Janis je krivolovac koji hvata male, zaštićene vrste ptica pjevica i prodaje ih na ilegalnom tržištu. Mašta o tome kako će započeti novi život s Nišom. Jedne večeri, Niša će pripremiti ukusni šrilanški specijalitet za poslodavku Petru i njenu kćerku Aliki, a potom izaći na misteriozni zadatak i jednostavno nestati. Nakon što policija odbije da istraži njen slučaj, Petra i Janis će stvar uzeti u svoje ruke, ne sluteći da će ih ta istraga povezati s ostalim pomoćnicama na otoku i naposljetku natjerati da spoznaju stvari koje do tada, nažalost, nisu. “Prelijepo napisan roman o životu radnica čiji se bijeg u slobodu pretvara u fino ispletenu zamku.” Jodi Picoult„Poput ranjivih ptica pjevica zarobljenih u mrežu, likovi Christy Lefteri – žene koje napuštaju svoju zemlju kako bi zaradile novac u inostranstvu i slale ga kući – slomili su mi srce i natjerali me da duboko u noć listam stranice ovog predivnog romana.” Alka Joshi
OČEVIDAC
Freeman John
Buybook
Novelu Očevidac, John Freeman otvara ponoćnim događajem koji pokreće niz promjena u životu glavnog lika. Auto u sudaru ubija pješaka i naš junak postaje svjedokom ubistva, a promjene koje su kao rezultat tog događaja uslijedile prirodno su integrirane u metod pripovijedanja: jedan sloj stvarnosti se razvija i ustupa mjesto drugom u procesu koji čitaocu drži pažnju do kraja knjige. Novela je ispisana u najboljoj američkoj pripovijednoj tradiciji, jezikom koji je blizak, recimo, Raymondu Carveru, pisana je jednostavno i jasno, u razgovornom ritmu, preciznih fizičkih opisa i gotovo filmske preglednosti priče u kojoj slika nasilja svijeta postupno biva ublažena i iskupljena ljubavnom pričom.Prijevod potpisuje Senada Kreso. Mala neobičnost: ovo je premijerno štampanje Freemanove novele, prije objavljivanja u svom engleskom originalu.Knjigu je dizajnirao Bojan Hadžihalilović, i omaž je davnoj kultnoj ediciji Džepna knjiga koja je sredinom prošlog stoljeća objavljivana u sarajevskoj Svjetlosti, a za koju su naslovnice radili tada čuveni crtači i slikari, između ostalih i Andrija Maurović.Crtež na naslovnici i ilustracije u knjizi uradio je Miroslav Slipčević Mimi.
SPOREDNE ULICE: ROMAN IZ XINJIANGA
Tursun Perhat
Buybook
Sporedne ulice zadivljujući je roman istaknutog savremenog ujgurskog pisca koji je nestao nakon akcije kineske države. Govori o neimenovanom Ujguru koji dolazi u nepristupačni glavni grad kineske pokrajine Xinjiang nakon što je dobio privremeno zaposlenje u državnoj službi. Bježeći od patnje i siromaštva sela, pronalazi samo ravnodušnost i odbijanje. Luta ulicama, u pratnji otrovne magle zimskog zagađenja, recitujući monolog brojeva i mirisa, požude i gađenja, sjećanja i ludila.Sporedne ulice silovita je priča o urbanoj izoliranosti i društvenom nasilju, dehumanizaciji i rasnoj kategorizaciji etniciteta. A ipak jasna sjećanja protagoniste na majčinu nježnost i prvu ljubav otkrivaju kako sjećanje i mašta nude suštinske oblike otpora.„Roman Sporedne ulice mučno je svjedočanstvo o antiujgurskoj politici i predrasudama koje dovode do nestanka (pisca i koprevodioca). Dobro je i napisana knjiga zbog koje se osjećam kao da mi je neko okrenuo glavu devedeset stepeni ulijevo; jasna je i zbunjujuća, i opisuje svijet na potpuno nov način.“Lily Meyer, NPR Books„Nagonski i često zbunjujući, roman Sporedne ulice prikazuje bolne posljedice rasizma i isključenosti. To je neobičan i potresan roman, portret građanina drugog reda u sopstvenoj domovini.“The Economist„Sporedne ulice nesumnjivo je važan politički dokument, ali je, prije svega, značajan dodatak kanonu autsajderske književnosti.“Sam Sacks, Wall Street Journal"Za svoj snažan glas za slobodnu književnost, bez obzira na kulturne tabue ili etno-političko ugnjetavanje, koji na prirodan i duboko dirljiv način prikazuje ljudsko iskustvo iz perspektive manjine, ujgurski autor Perhat Tursun dobitnik je nagrade Tucholsky 2022."PEN Švedske
VREMENSKO SKLONIŠTE
Gospodinov Georgi
Buybook
U zgradi boje breskve u Zürichu, okruženoj neobično zasađenim nezaboravcima, Gaustin otvara prvu "kliniku za prošlost", ustanovu koja nudi inovativno liječenje za oboljele od Alzheimerove bolesti i drugih oblika demencije. Svaki sprat nudi rekonstrukciju nekog desetljeća do najsitnijih detalja, omogućujući pacijentima da se vrate u prošlost i oslobode svoje uspomene i sjećanja. Pripovjedač, Gaustinov pomoćnik, ima zadatak skupljati ostatke i teret prošlosti, od namještaja iz šezdesetih i dugmadi na košuljama iz četrdesetih do nostalgičnih mirisa, pa čak i tračaka poslijepodnevnog svjetla. Ali kako šarada postaje sve uvjerljivija, sve veći broj zdravih ljudi traži mjesto na klinici kako bi pobjegli iz ćorsokaka svojih svakodnevnih života. U međuvremenu u Evropi je zakazan prvi referendum o prošlosti i izborna trka postaje sve burnija.Novi dugo očekivani roman Georgija Gospodinova vodi nas u Zürich, Sofiju, Beč, Sarajevo, Brooklyn, na druga mjesta, u druga vremena, i suočava nas s nesigurnošću budućnosti miješajući satiru i nostalgiju, historiju i ironiju, u neodoljivom putovanju beskrajnim kontinentom prošlosti.„Georgi Gospodinov je jedinstven po mnogo čemu… Niko ne može spojiti intrigantan koncept, čudesnu maštu i savršenu tehniku pisanja kao on.”Olga Tokarczuk"Veliki evropski pripovjedač. Vremensko sklonište je roman iz starog vremena o onom danas koji oduzima dah."Die Zeit“U ovoj knjizi vrijeme se iskrada a zatim se vraća, rekonstruisano. Franz Ferdinand je ponovno ubijen. Cigarete koje ste voljeli kao tinejdžer ponovno su u prodaji. Komunizam se vratio, i to ono lijepo u njemu. Knjiga je satirična, duhovita i gorka, ali istovremeno mudra i nježna.”The New Yorker
PITAJTE MIJEČKU
Kuznjecova Jevgenija
Buybook
Pitajte Miječku roman je koji prikazuje četiri različite generacije žena i događaje u njihovim životima u toku jednog ljeta. Vrijeme provode u staroj kući, zarasloj u korov, koja kao da je zamrznuta u vremenu i izgubljena u zaboravu. U njoj će se probuditi davno zaboravljene uspomene, u nju će se useliti novi ljudi, stari trijem će dobiti novi sjaj i oko nje će sestre Lilička i Miječka uzgajati tikve. Kako ljeto prolazi, tako se oronula kuća i životi glavnih junakinja bespovratno mijenjaju. Donose odluke koje će im zauvijek promijeniti život, a baka Tea, na pragu devedeset sedme godine, figura je oko koje će se odigrati svi važni događaji tog ljeta.Jevgenija Kuznjecova ispričala je duboko intimnu priču o porodičnim odnosima, a živopisni dijalozi u kojima najosjetljivije stvari često ostaju neizgovorene, posebno upotpunjuju atmosferu romana, te ističu posebne veze žena različitih generacija.
DOMA
Hermann Judith
Buybook
Bezimena pripovjedačica započinje novi život na novom mjestu. Njen brak se raspao, kćerka otišla svojim putem. Nekadašnji život ostavila je iza sebe i u surovom krajoliku sjevera, gdje mirišu divlja kamilica, suha zemlja i so, prisjeća se prošlosti i piše kratka pisma bivšem mužu. Dok pokušava još jednom preokrenuti svoju sudbinu, ponovo otkriva ljubav, prijateljstvo i, nešto što je u današnjem svijetu često nedokučivo, dom. Na bedemima njemačke sjeverne obale, možda će postati neko drugi, ili ostati tačno ono što jest.U romanu Doma Judith Hermann govori o nepouzdanom sjećanju na ono što je bilo... i o prelomnim trenucima života kada se stari svijet suši a rađa novi.“Doma je nepredvidiv i ponosit roman koji je gotovo nemoguće protumačiti, i koji pokazuje da naći sebi dom i izgubiti samog sebe mogu biti dvije vrlo slične stvari...”Uwe Wittstock, Focus“Izuzetak u savremenoj njemačkoj književnosti [...]. Jedna osjećajna knjiga, koja čitatelja čini još osjećajnijim. Tako nas, valjda, knjige i čine boljim ljudima. ”Denis Scheck, WDR2“Doma nije roman jednog ljeta; to je roman jedne generacije.”Lothar Schröder, Rheinische Post
DJEVICE
Michaelides Alex
Buybook
Edward Fosca je ubica. Mariana je u to sigurna. Ali Fosca je nedodirljiv.Fosku, zgodnog i karizmatičnog profesora grčke tragedije na Univerzitetu Cambridge, obožavaju kolege i studenti, posebno članovi tajnog društva studentica poznatog kao Djevice.Djevice su priča o ljubavi i tuzi – o onome što nas čini onim što jesmo i zbog čega ubijamo.Iz pera autora New York Times bestselera Nijema pacijentica stiže nam nova uzbudljiva priča, napeti psihološki triler Djevice.Odvodeći nas na Cambridge, Michaelides zaranja u mitologiju, grupnu terapiju, tajna društva i, naravno, neriješeno ubistvo – čime se bez sumnje utemeljuje kao nezaustavljiva sila u žanru trilera.
VRATA TAJNI
Ahmet Umit
Buybook
Ili se predstavljaj onakvim kakav jesi,ili budi onakav kakvim se predstavljaš.RumiVrata tajni nezaboravan je roman Ahmeta Ümita, jednog od najčitanijih savremenih turskih autora čija se djela prodaju u milionima primjeraka. Vrata tajni su mnogo više od običnog trilera. To je knjiga tajni. Onih koje traju više od sedam stoljeća. Onih o odnosu između Dželaluddina Rumija i Šemsa iz Tabriza. I, iznad svega, onih tajni o Šemsovom ubistvu.I ovim romanom Ümit je još jednom pokazao svoje majstorstvo koje se ogleda u dočaravanju atmosfere, u ovom slučaju mistične Konje, te psihološkoj karakterizaciji likova čije pravo lice biva otkriveno tek na posljednjim stranicama.