1

Knjige

1
Pozadinska ilustracija
Pretraga

Prikaz 193–216 od 4782 rezultataSorted by latest

  • Ilustracija knjige

ZAFRKANO PILE: KEKSI ZA DORUČAK

David Ezra Stein
Beskrajna priča
Zafrkano pile – Keksi za doručak Ako bi vaše dijete moglo sastaviti jelovnik za doručak, bi li se na njemu slučajno našao — keks? Malo crveno pile nema nikakvu dilemu. Keks je ukusan, pa zašto ga ne bismo jeli čim otvorimo oči? Tata, naravno, ima ponešto drugačiju ideju o tome šta znači dobar doručak. I tako David Ezra Stein od jedne sasvim obične roditeljske rasprave pravi urnebesnu igru riječi, rima, knjiga i dječije logike. Keksi za doručak posebno je zgodna slikovnica za razgovor o zdravim prehrambenim navikama, ali bez dociranja i podignutog prsta. Tata ne proglašava keks „zabranjenom hranom“ — samo mu daje njegovo pravo mjesto: desert ili užina, dok je jutro vrijeme za pravi doručak. To je mala, ali važna razlika. Dijete kroz humor uči da nije svaka hrana za svako doba dana i da zdrave navike ne znače da se moramo odreći svega što volimo. Keks može biti divan — samo ne mora biti doručak. Ali hrana je tek jedan sloj ove neobično pametne slikovnice. Malo pile obožava riječi. Sluša brojalice, hvata rime, mijenja poznate izraze i ubacuje kekse gdje god mu se ukaže prilika. „Ko rano rani — dva keksa grabi“ njemu zvuči mnogo privlačnije od dvije sreće. Upravo kroz takvu jezičku igru dijete počinje primjećivati zvuk riječi, ritam, rimu i mogućnost da se jezik mijenja i iznova stvara. To su važni temelji kasnije čitalačke pismenosti, ali ovdje dolaze kroz smijeh, bez osjećaja da dijete nešto „vježba“. Stein pritom radi još nešto sjajno: ne traži od djeteta samo da sluša knjigu. On ga poziva da se igra knjigom. Poznate brojalice postaju materijal za nove šale, a malo pile na kraju i samo stvara vlastite stihove. Čitalac vrlo lako poželi učiniti isto. Zato nakon čitanja možete nastaviti igru: pronaći riječ koja se rimuje s „mama“, izmisliti smiješnu brojalicu o doručku ili zajedno smisliti najluđi mogući jelovnik — a onda razgovarati o tome šta bi zaista bilo dobro pojesti prije škole ili vrtića. U središtu svega ostaje i topao odnos oca i djeteta. Tata postavlja granice, pile ih neumorno iskušava, ali između njih nema hladnoće. Ima pregovaranja, humora, čitanja pod pokrivačem i sigurnosti roditeljskog krila. Kada pile ne želi ostati samo, dovoljno je jednostavno: „Dođi ovamo, pile. Uvuci se pod krilo.“ Duhovita slikovnica o zdravom doručku, dječijoj domišljatosti i velikoj ljubavi prema riječima — za djecu koja uvijek imaju dobar argument za još jedan keks. Šta ova slikovnica razvija i podstiče razumijevanje zdravih prehrambenih navika razlikovanje doručka, užine i deserta zdrav odnos prema slatkišima bez stvaranja osjećaja zabrane jezičku kreativnost i bogatstvo izražavanja prepoznavanje rime, ritma i zvučnosti riječi fonološku svjesnost, važnu za kasnije čitanje i pisanje upoznavanje s tradicionalnim brojalicama i rimovanim tekstom sposobnost stvaranja vlastitih rima i stihova smisao za humor i igru riječima aktivno slušanje i razgovor tokom čitanja sposobnost pregovaranja i izražavanja želja razumijevanje da roditeljska granica može postojati zajedno s toplinom i bliskošću ljubav prema knjigama i zajedničkom čitanju
  • Ilustracija knjige

ZAFRKANO PILE

David Ezra Stein
Beskrajna priča
Imate li dijete koje ne može samo mirno slušati priču? Koje mora nešto dodati, pitati, ispraviti — ili junaku objasniti šta bi trebalo uraditi? Onda ćete u malom crvenom piletu vrlo brzo prepoznati nekoga. Vrijeme je za priču pred spavanje. Tata bi je rado pročitao od početka do kraja, ali njegovo malo pile toliko se uživi u svaku bajku da jednostavno mora uskočiti u priču čim osjeti da se nekom junaku sprema nevolja. I upravo je tu čar ove slikovnice. Zafrkano pile na duhovit način govori o dječijoj potrebi da ne bude samo pasivni slušalac. Dijete pred pričom razmišlja, predviđa, reaguje, zauzima stav i pokušava promijeniti ono što će se dogoditi. Za njega knjiga nije nešto što samo sluša — ona je prostor u koji može ući. Zato ova slikovnica pruža mnogo više od smiješne priče za laku noć. Dok malo pile prepoznaje opasnost u poznatim bajkama i ne može odoljeti da se umiješa, dijete koje sluša prirodno vježba razumijevanje radnje, predviđanje posljedica i povezivanje uzroka i događaja. U knjizi se pojavljuju poznati motivi iz Ivice i Marice, Crvenkapice i priče o Pilencetu koje misli da nebo pada, pa dijete istovremeno upoznaje i svijet klasičnih priča. Ali Stein ne poručuje jednostavno: „Djeco, ne prekidajte.“ To bi bilo previše lako. Knjiga nježno otvara razgovor o dvije jednako važne stvari: kako slušati drugoga, ali i koliko je dragocjeno kada dijete ima vlastite ideje. Malo pile mora učiti strpljenju i redu u razgovoru, ali njegova bujna mašta, empatija prema junacima i potreba da priču učini svojom nisu predstavljeni kao mana. To je posebno lijepa poruka za onu djecu koja uvijek imaju još jedno pitanje, još jednu ideju i još jednu priču koju bi željela ispričati. A upravo zato Zafrkano pile može postati sjajna knjiga za zajedničko čitanje. Roditelj može zastati i pitati: „Šta misliš da će se sada dogoditi?“, „Šta bi ti rekao Crvenkapici?“, „Kako bi ti završio ovu priču?“ Tako čitanje postaje razgovor, a dijete od slušaoca polako postaje pripovjedač. I sve to smješteno je u jednu od roditeljima najpoznatijih situacija — večernji ritual kada bi dijete trebalo zaspati, a baš tada ima najviše pitanja, energije i ideja. Slikovnica za djecu koja ne žele samo slušati priče — nego žele ući u njih, promijeniti ih i ispričati na svoj način. [video width="720" height="720" mp4="https://gradknjige.ba/wp-content/uploads/2026/10/Zafrkano_pile_slikovnica_crtani_90_sekundi.mp4"][/video] Šta ova slikovnica razvija i podstiče aktivno slušanje i razumijevanje pročitanog sposobnost predviđanja šta bi se moglo dogoditi razumijevanje uzroka i posljedica maštu i kreativno pripovijedanje sposobnost stvaranja vlastitog završetka priče upoznavanje s motivima klasičnih bajki empatiju prema književnim junacima izražavanje vlastitog mišljenja i ideja učenje strpljenju, slušanju i čekanju svog reda razvoj smisla za humor ljubav prema knjigama i zajedničkom čitanju roditelja i djeteta stvaranje ugodnog rituala čitanja pred spavanje
  • Ilustracija knjige

SUPA OD TIKVE

Helen Cooper
Beskrajna priča
Supa od tikve Koliko puta dijete kaže: „Pusti mene, ja mogu!“ — a mi, u žurbi, odgovorimo: „Ne diraj, ja ću“? U staroj bijeloj kućici Mačak, Vjeverica i Patak imaju svoj mali, savršeno uhodani svijet. Svako ima svoju ulogu, svako zna svoj posao i njihova Supa od tikve uvijek ispadne baš kako treba. Ali kada Patak poželi raditi nešto što je do tada pripadalo drugome, pokazat će se da zajedništvo nije samo u tome da sve ide po starom — nego i u tome da jedni drugima dopustimo da rastemo, pokušavamo i učimo. Helen Cooper kroz toplu, duhovitu priču govori o jednoj od najvažnijih potreba djeteta: da bude uključeno. Da osjeti da njegov doprinos vrijedi. Da dobije priliku pokušati čak i kada će nešto prosuti, uraditi nespretno ili sporije od odraslih. Supa od tikve zato je divna knjiga o samostalnosti, saradnji i povjerenju. Pomaže djetetu razumjeti da svađa ne znači kraj prijateljstva, da se uloge mogu mijenjati i da je važno saslušati šta drugi želi — čak i kada nam je lakše da sve uradimo sami. Priča pokazuje i koliko je snažno kada nekome nakon greške ne kažemo „rekla sam ti“, nego mu damo novu priliku. A sve se događa oko zajedničkog kuhanja. Dijete kroz priču prirodno upoznaje sastojke, pripremu obroka i osjećaj da hrana nije samo nešto što se pojavi na stolu — nego nešto što možemo praviti zajedno. Slikovnica za svako dijete koje želi reći „Ja ću!“ — i za svakog odraslog koji ponekad treba zastati i odgovoriti: „Hajde, pokušaj.“ Šta ova slikovnica podstiče samostalnost i samopouzdanje osjećaj da dijete može doprinijeti saradnju i podjelu odgovornosti razumijevanje svađe, ljutnje i pomirenja prihvatanje greške kao dijela učenja sposobnost da se sasluša tuđa potreba fleksibilnost i spremnost na promjenu ustaljenih uloga interesovanje za zajedničko kuhanje i pripremu hrane osjećaj pripadnosti i zajedništva
  • Ilustracija knjige

NJAMI-NJAMI!

Helen Cooper
Beskrajna priča
Njami-njami! Šta uraditi kada probirljivo dijete na novu hranu odgovori prije nego što ju je uopće okusilo: „BLJAK!“? U staroj bijeloj kućici Mačak, Vjeverica i Patak imaju jedan problem: nijedna tikva u bašti nije zrela, a Supa od Tikve jedino je jelo koje njihov Patak želi jesti. Zato prijatelji odlučuju pokušati nešto novo. Riblju supu. Supu od gljiva. Supu od cvekle. Na pijaci ih čekaju grašak, grah, patlidžani, luk, mrkva i drugo povrće. Ali Patak svaki put donese presudu gotovo prije nego što je pogledao tanjir. Riblju supu samo ponjuši: „BLJAK!“ Ne želi je ni okusiti. Isto se događa sa supom od gljiva. Patak je odbija prije prvog zalogaja i odlazi gladan u krevet. Helen Cooper tako uz mnogo humora pogađa situaciju koju gotovo svaki roditelj poznaje: dijete koje je odlučilo da nešto ne voli — iako to nikada nije probalo. Zato je Njami-njami! mnogo više od vesele priče o Mačku, Vjeverici i Patku. To je izuzetno zahvalna slikovnica za razgovor s djecom o raznovrsnoj prehrani, novim okusima i probirljivosti. Ne govori djetetu da „mora pojesti povrće“, nego mu dopušta da kroz Patkovo ponašanje samo prepozna koliko ponekad unaprijed odbacujemo nešto samo zbog izgleda, boje ili zato što nam nije poznato. Kad na pijaci nema ni jedne tikve, prijatelji razgledaju tezge prepune povrća. Patak, međutim, cveklu proglašava ružnom samo zato što mu je boja neobična. A kada Mačak i Vjeverica od nje naprave supu, on je odbija riječima da je ružičasta, dok je njegova omiljena Supa od Tikve — narandžasta. Tu Mačak smisli lukav plan. Na pijaci kupuje žute tikvice, zrele paradajze, mrkvu i kukuruz, sjecka ih, reže, gnječi i kuha tako da nova supa bojom podsjeti Patka na njegovu voljenu Supu od Tikve. A Patak je konačno proba. I otkriva ono što je cijelo vrijeme odbijao saznati: nešto novo može biti — njami-njami. Njami-njami! je vesela, duhovita slikovnica o jednom tvrdoglavom Patku koji je bio siguran da ne voli ništa osim poznatog — sve dok se konačno nije usudio probati nešto novo. Šta ova slikovnica razvija i podstiče podstiče dijete da bude otvorenije prema novim okusima pomaže u razgovoru s djecom koja su probirljiva u jelu pokazuje zašto nije dobro reći „ne volim“ prije nego što nešto probamo razvija interesovanje za raznovrsnu prehranu upoznaje dijete s različitim vrstama povrća, ribe, gljiva i sastojaka povezuje hranu s istraživanjem, igrom i zajedničkim kuhanjem upoznaje dijete s osnovnim postupcima pripreme hrane: sjeckanjem, vaganjem, miješanjem, začinjavanjem i kuhanjem podstiče razgovor o razlici između izgleda hrane i njenog okusa razvija fleksibilnost i spremnost da se izađe iz navike pokazuje da zdrava i raznovrsna hrana može istovremeno biti i ukusna njeguje saradnju i zajedništvo kroz pripremanje obroka Zašto je ovo premium slikovnica veliki kvadratni format 260 × 260 mm tvrdi uvez ilustrirana zaštitna košuljica 32 bogato ilustrirane stranice raskošne autorske ilustracije Helen Cooper obilje sitnih vizuelnih detalja koji se otkrivaju pri svakom novom čitanju snažna, razigrana koloristika koja hranu i kuhanje pretvara u pravi mali vizuelni spektakl u knjizi je korišten font Cochin kvalitetno izdanje namijenjeno ponovnom čitanju i čuvanju
  • Ilustracija knjige

MRVICA BIBERA

Helen Cooper
Beskrajna priča
Šta se dogodi kada jedan radoznali Patak odluči da bi najbolja supa na svijetu možda mogla biti još bolja — samo s jednom mrvicom bibera? U staroj bijeloj kućici Mačka, Vjeverica i Patak ponovo kuhaju svoju čuvenu Supu od Tikve. Sve je gotovo, ali nedostaje soli. Mačak mora otići u Grad, a Patak, koji tamo nikada nije bio, svim silama želi poći s njom. Prije polaska dobija važan savjet: ako se ikada izgubi, najbolje je ostati tamo gdje jeste i čekati da ga prijatelji pronađu. Grad je, međutim, ogroman, užurban i prepun čuda. Visoke zgrade, nepregledne prodavnice, vozila, slastice, ribe, šarene sijalice — i jedna naročito zanimljiva radnja s biberom. Patku odmah sine ideja: šta ako bi u njihovu supu dodali samo mrvicu bibera? Zanesen novim okusom koji još nije ni probao, Patak na trenutak zaboravi sve oko sebe. Kada se okrene, Mačka i Vjeverice nema. Izgubio se u Gradu!!! U toj veseloj i napetoj avanturi Helen Cooper djetetu bez dociranja pokazuje nešto vrlo praktično: koliko je važno držati se dogovora, šta učiniti kada se izgubiš, kako potražiti pomoć i zašto panika često otežava ono što bi bilo jednostavnije da zastanemo i prisjetimo se šta su nam odrasli rekli. Ali Mrvica bibera govori i o još jednoj temi koju mnogi roditelji dobro poznaju — odnosu djeteta prema hrani. Patak nije zadovoljan samo poznatim okusom. On je radoznao. Želi probati nešto novo i uvjeren je da bi upravo novi sastojak mogao njihovu omiljenu supu učiniti još boljom. Zajedničko kuhanje Mačke, Vjeverice i Patka, razgovor o sastojcima i završno eksperimentiranje s okusom daju roditelju lijep povod da s djetetom razgovara o hrani bez pritiska: da istražuje nove okuse, ne odbacuje nepoznato unaprijed i bude otvorenije prema raznovrsnoj prehrani. U samoj priči Patak na kraju zaista dodaje biber — doduše mnogo više od planirane mrvice — a rezultat je, na opće iznenađenje, preukusan. U tome je i šarm knjige: ona djetetu ne govori „moraš ovo“ ili „ne smiješ ono“. Sve uči kroz Patkovu radoznalost, greške i komične posljedice. Dijete dobija uzbudljivu priču; roditelj dobija prirodan prostor za razgovor o samostalnosti, sigurnosti, slušanju dogovora, novim iskustvima i novim okusima. A kada se Patak napokon ponovo susretne s Mačkom i Vjevericom, nema ljutnje ni posramljivanja. Tu su olakšanje, prijateljstvo i povratak kući — zajedno s kesicom bibera koju je Patak toliko želio. Helen Cooper sve to smješta u raskošan, gotovo vrtoglavo šaren svijet. Mirna bijela kućica i jesenja šuma ustupaju mjesto velikom Gradu punom natpisa, neobičnih prodavnica, likova i sitnih detalja koje će dijete otkrivati pri svakom novom čitanju. Budući da je Cooper i autorica i ilustratorica, priča i slika savršeno rade zajedno — tekst govori jednu priču, a ilustracije oko nje još deset malih. Mrvica bibera je slikovnica o radoznalosti koja nas ponekad odvede predaleko, o tome kako se snaći kada stvari krenu po zlu — i o hrabrosti da probamo nešto novo. Šta ova slikovnica podstiče samostalnost i snalaženje u novim situacijama razumijevanje šta učiniti ako se dijete izgubi važnost dogovora i sigurnosnih pravila sposobnost da se zatraži pomoć radoznalost prema novoj hrani i okusima spremnost da dijete bude manje probirljivo razgovor o raznovrsnoj prehrani interesovanje za zajedničko kuhanje i sastojke prihvatanje greške kao prilike za učenje povjerenje, prijateljstvo i međusobnu brigu Zašto je ovo premium slikovnica veliki format 260 × 260 mm tvrdi uvez ilustrirana zaštitna košuljica 32 bogato ilustrirane stranice raskošne ilustracije preko cijelih stranica i duplerica izuzetno bogata koloristika i mnoštvo detalja za ponovno otkrivanje u knjizi je korišten font Cochin kvalitetno izdanje namijenjeno ponovnom čitanju i čuvanju
  • Ilustracija knjige

STRAŠILO

Beth Ferry
Beskrajna priča
Slikovnica u stihovima o prijateljstvu koje nije trebalo biti moguće — i upravo zato postaje nezaboravno. Ponekad oni koji izgledaju najhladnije samo najduže čekaju da im se neko približi. Usred zlatnih polja stoji Strašilo. Uspravno, nepomično i samo. Njegov posao je da plaši, pa ga se svi klone — lisice, jeleni, miševi i vrane. Niko mu ne prilazi i Strašilo je odavno naučilo da ništa drugo ni ne očekuje. A onda jednog dana s neba padne mala, uplašena vrana... Slikovnica Strašilo je mnogo više od lijepe priče o prijateljstvu. Ono govori djetetu da ljubav koju dajemo nije izgubljena čak ni kada nekoga moramo pustiti. Dobrota ostavlja trag. Ono što učinimo za drugoga može nam se vratiti onda kada nam je najpotrebnije. Beth Ferry bez velike pouke i bez moraliziranja govori o nečemu što dijete može osjećati mnogo prije nego što to zna objasniti riječima: o usamljenosti, nježnosti, privrženosti, rastanku, povratku i spoznaji da se dobrota često vraća u obliku koji nismo mogli predvidjeti. A ilustracije Erica i Terryja Fana pretvaraju priču u gotovo filmski prolazak kroz godišnja doba. Zlatna polja, snijeg, noć, proljetno zelenilo i ogromno nebo nisu samo pozadina — zajedno sa Strašilom nose raspoloženje priče. Jesenje sunce — oblaci bježe.Smotuljci sijena posvuda leže.Ograda duga, bez praga i vrata.Strašilo bdije nad poljima zlata. Niko ne prilazi.Svako se plaši.Strašilo stoji i svakoga straši:lisicu i jelena,miševe i vrane.Samo tim se poslom bavi po cijele dane. … Šta ova slikovnica razvija i podstiče razvija empatiju i osjetljivost prema ranjivima pokazuje vrijednost brige, nježnosti i pomaganja bez očekivanja nagrade pomaže djetetu razumjeti usamljenost i potrebu za pripadanjem uči da se prava ljubav ne sastoji samo od čuvanja nego i od hrabrosti da nekoga pustimo da raste razvija razumijevanje uzajamnosti i zahvalnosti pokazuje da dobrota koju pružimo drugima može ostaviti dugotrajan trag podstiče prihvatanje neočekivanih prijateljstava i različitosti otvara razgovor o rastanku, nedostajanju i ponovnom susretu razvija osjećaj za prirodu, godišnja doba i prolaznost vremena njeguje vjeru da se iza nečije grube ili zatvorene vanjštine može skrivati vrlo nježno srce Zašto je ovo premium slikovnica veliki format 279 × 235 mm tvrdi uvez ilustrirana zaštitna košuljica 40 bogato ilustriranih stranica raskošne ilustracije na cijelim stranicama i duplericama ilustracije izrađene kombinacijom grafitne olovke, hemijske olovke i digitalne obrade u programu Photoshop izrazito atmosferična koloristika koja prati smjenu godišnjih doba kvalitetna produkcija namijenjena višegodišnjem čitanju, darivanju i čuvanju Posebno vrijedi istaći tehniku ilustriranja: u samom izdanju navedeno je da su ilustracije rađene grafitnom olovkom, hemijskom olovkom i u Photoshopu. 🌾 U izdanju Beskrajne priče, slikovnica Strašilo prenesena je u ritmične, pamtljive rime koje djeca lako prate, ponavljaju i usvajaju. Rime ostaju u uhu, djeca ih hvataju, ponavljaju i pretvaraju čitanje u zajedničku igru.
  • Ilustracija knjige

ČOVJEK KOJI NIJE VOLIO ŽIVOTINJE

Deborah Underwood
Beskrajna priča
Čovjek koji nije volio životinje Šta se dogodi kada neko ko je sasvim siguran da nešto ne voli dobije priliku da to zaista upozna? Čovjek koji nije volio životinje duhovita je i topla priča o čovjeku koji voli red, mir i svoj besprijekorno čist dom — a životinje, kako sam odlučno tvrdi, nikako ne voli. A onda mu se na vratima pojavi mačka... Dijete kroz ovu slikovnicu otkriva da ne moramo zauvijek ostati osobe kakve smo nekada mislili da jesmo. Možemo promijeniti mišljenje. Možemo nekome dati priliku. Možemo otkriti da se iza našeg „ne volim“ ponekad krije samo „još nisam upoznao“. To je priča o životinjama, ali i o predrasudama, prihvatanju različitosti, promjeni, prijateljstvu i hrabrosti da priznamo da smo nekada bili u krivu. LeUyen Pham pretvara cijelu avanturu u raskošan vizuelni svijet prepun sitnih gegova i detalja. Dijete može knjigu „čitati“ i kroz ilustracije, vraćajući se stranicama da pronađe nešto što prvi put nije primijetilo. Kako se broj životinja povećava, tako ilustracije postaju sve življe i urnebesnije — sve do kuće u kojoj su doslovno svi zauzeli svoje mjesto. Slikovnica koja će djecu nasmijati, ali im usput pokazati nešto veliko: ponekad se najljepše stvari dogode onda kada otvorimo vrata nečemu za šta smo bili sigurni da nam ne treba. [video width="720" height="720" mp4="https://gradknjige.ba/wp-content/uploads/2026/10/Covjek_koji_nije_volio_zivotinje_SAMO_DODANA_MUZIKA.mp4"][/video] Šta ova slikovnica razvija i podstiče razvija empatiju i otvorenost prema drugima pomaže djetetu razumjeti da je u redu promijeniti mišljenje nježno propituje predrasude i unaprijed donesene sudove razvija ljubav i odgovornost prema životinjama podstiče sposobnost uočavanja sličnosti tamo gdje prvo vidimo razlike pokazuje vrijednost prihvatanja i pripadanja razvija smisao za humor i razumijevanje vizuelnih detalja podstiče dijete da prati uzrok i posljedicu kroz sve veći haos u priči otvara razgovor o tome treba li uvijek slijediti mišljenje drugih pokazuje da red i kontrola nisu uvijek važniji od bliskosti, ljubavi i života Zašto je ovo premium slikovnica veliki format 229 × 279 mm tvrdi uvez 40 bogato ilustriranih stranica raskošne ilustracije preko cijelih stranica i duplerica mnoštvo vizuelnih detalja koji pozivaju na ponovno listanje originalnu tipografiju oblikovale su LeUyen Pham i Celeste Knudsen štampano na FSC Mix certificiranom papiru kvalitetna produkcija namijenjena višegodišnjem čitanju i čuvanju
  • Ilustracija knjige

TI SI MOJ SVIJET

M.H. Clark, Kelli Flitton
Beskrajna priča
Ti si moj svijet nježna je slikovnica u stihovima o jednoj od najposebnijih veza u djetinjstvu — vezi između unuka i dede i nane. M.H. Clark ne gradi ovu priču oko velikih događaja. Upravo suprotno. Njena snaga je u onome od čega se zapravo sastoji bliskost: zajedničkom izletu, pikniku, smijehu, pričama, učenju novih stvari, plesu, istraživanju šume i onim običnim danima koji, gotovo neprimjetno, postaju uspomene za cijeli život. Dijete kroz priču vidi dedu i nanu kao ljude koji imaju vremena za njegova pitanja, strpljenja da mu pokažu kako se nešto radi i dovoljno ljubavi da mu dopuste da poslije kaže: „Sad to mogu i ja.“ To je lijepa priča i o načinu na koji se znanje, sigurnost i životno iskustvo prenose s jedne generacije na drugu. Ali Ti si moj svijet govori i roditelju. Podsjeća ga da odnos između djeteta i njegovih nana i deda nije samo lijep dodatak odrastanju. U tim zajedničkim trenucima dijete upoznaje pripadnost, porodičnu povezanost, strpljenje, povjerenje i onu posebnu vrstu ljubavi koja ne žuri. Jer upravo mali trenuci — oni koji naizgled nisu ništa posebno — često postaju oni kojih se kasnije najviše sjećamo. Kelli Flitton taj odnos prikazuje toplim, mekanim ilustracijama medvjedića i njegovog djeda, punim sitnih prizora koji djeluju poznato: zajedničko spremanje hrane, čitanje, šetnja, ljuljačka, zagrljaj. To je jedna od onih knjiga koje dijete može slušati u krilu osobe o kojoj knjiga upravo govori. A završetak priče daje joj onu posebnu emocionalnu težinu zbog koje ova slikovnica nije samo knjiga za dijete nego i prekrasan poklon nani i dedi: sve ono što dijete postaje na neki način počinje i u ljubavi, vremenu i pažnji koje je od njih dobilo. Slikovnica o ljubavi koja prelazi iz generacije u generaciju — i o malim zajedničkim trenucima koji jednog dana postanu velike uspomene. Šta ova slikovnica razvija i njeguje jača osjećaj porodične pripadnosti i sigurnosti njeguje bliskost između djece i nana i deda razvija zahvalnost prema ljudima koji o nama brinu podstiče radoznalost, postavljanje pitanja i učenje kroz zajedničko iskustvo pokazuje vrijednost strpljenja, pažnje i zajednički provedenog vremena uči dijete dijeljenju i uzajamnosti razvija sposobnost prepoznavanja i izražavanja ljubavi, privrženosti i nedostajanja pomaže djetetu razumjeti kako obični trenuci postaju dragocjene uspomene otvara prirodan razgovor o porodici, generacijama i svemu što jedni drugima prenosimo Posebno je lijepa poruka da dijete uz odraslog ne dobija samo pomoć nego postepeno stiče samostalnost: ono što je prvo gledalo i učilo, poslije može učiniti samo. [video width="360" height="640" mp4="https://gradknjige.ba/wp-content/uploads/2026/09/Ti-si-moj-svijet_video.mp4.mp4"][/video] Zašto je ovo premium slikovnica tvrdi uvez kvalitetno, bogato ilustrirano izdanje nježne ilustracije preko cijelih stranica i duplerica štampano sojinim bojama FSC® Mix papir pažljivo oblikovano bosansko izdanje kompaktan poklon-format, idealan za zajedničko čitanje knjiga osmišljena da se čuva kao porodična uspomena, a ne pročita samo jednom
  • Ilustracija knjige

PRONAĆI MNOGOĆU

Kobi Yamada
Beskrajna priča
Pronaći mnogoću Koliko toga nosimo u sebi, a da toga nismo ni svjesni? Koliko mogućnosti ostane neotkriveno samo zato što se nismo usudili napraviti prvi korak? Pronaći mnogoću je knjiga o onom velikom, živom i neponovljivom dijelu svakoga od nas — o sposobnostima, ljubavi, hrabrosti, dobroti, radoznalosti i svim mogućnostima koje tek čekaju da ih pretvorimo u život. I nije to slikovnica samo za djecu. Dijete će u njoj pronaći ohrabrenje da pokušava, istražuje i vjeruje u sebe. Odraslog će možda podsjetiti na nešto što je tokom godina zaboravio: da još uvijek ima pravo željeti, pokušavati, mijenjati se, pogriješiti, biti hrabar i napraviti nešto lijepo od života koji ima. Kobi Yamada počinje jednostavnom, ali snažnom mišlju: u nama postoji obilje obećanja, potencijala i mogućnosti. Imamo mnogo toga što možemo dati svijetu, a život koji imamo upravo je naša prilika da učinimo ono što nam je važno. Ali mnogoća se ne pronalazi čekanjem. Ona se otkriva pokušavanjem. Prvim korakom, pa drugim. Spremnošću da uradimo nešto novo ako želimo nešto što još ne postoji. Vjerom da možemo i onda kada još nemamo dokaz da ćemo uspjeti. Na tom putu ima mjesta i za sumnju, strah i nesigurnost. Yamada ne govori da treba biti neustrašiv. Naprotiv — podsjeća da hrabrost i strah mogu postojati istovremeno. Hrabrost je zauzeti se za ono u šta vjerujemo čak i kada nam noge drhte; izabrati ono što nam je važno umjesto onoga što nam je samo udobno. A možda je jedna od najljepših poruka ove knjige upravo ravnoteža između težnje i nježnosti. Treba se truditi, biti uporan i razvijati ono što možemo postati — ali istovremeno ne zaboraviti biti blag prema sebi. Ne odustati od svojih mogućnosti, ali ni od sebe. I onda Yamada širi pogled još dalje. Ono što nosimo u sebi nije samo za nas. Naša „mnogoća“ nalazi smisao i kada dijelimo, kada smo uz nekoga, kada činimo dobro, kada nešto stvaramo i kada svijet svojim prisustvom ostavimo makar malo ljepšim nego što smo ga zatekli. Charles Santoso sve to pretvara u nježne, duhovite i emotivne prizore koji dopuštaju da se o velikim životnim pitanjima govori bez težine. Zato će dijete u knjizi vidjeti pustolovinu i mogućnosti koje tek dolaze, a odrasli možda ono što je u njima još uvijek ostalo nedovršeno, neiskušano i neostvareno. Jer mnogoća nije imati više. Mnogoća je otkriti koliko već postoji u nama — i odlučiti šta ćemo s tim učiniti. Slikovnica puna životne mudrosti za djecu koja tek otkrivaju ko mogu postati i odrasle koji se toga trebaju ponovo sjetiti. [video width="720" height="720" mp4="https://gradknjige.ba/wp-content/uploads/2026/10/❤️-Sanjaj-dok-se-ne-obistini.Da-bi-se-nesto-desiloprvo-moras-vjerovati-da-moze.🎈-Preporuceno-z.mp4"][/video] Preporučeno za mlađe od 99 godina. Šta ova knjiga podstiče? razvija vjeru u vlastite sposobnosti i potencijal podstiče radoznalost, inicijativu i spremnost na nove pokušaje gradi istrajnost i zdrav odnos prema trudu uči da se velike promjene stvaraju malim, konkretnim koracima pomaže razumjeti da strah ne znači odsustvo hrabrosti podstiče spremnost da se izađe iz poznatog i izabere hrabrost umjesto udobnosti njeguje nježniji i podržavajući odnos prema sebi razvija velikodušnost, empatiju i osjećaj smisla kroz pomaganje drugima podsjeća na važnost zahvalnosti, igre i života u sadašnjem trenutku ohrabruje dijete — i odraslog — da prepozna koliko već ima u sebi Posebno snažna završna poruka knjige podsjeća da u sebi nosimo brojne darove — pažnju, dobrotu i prisutnost — koje možemo podijeliti s drugima. Zašto je ovo premium izdanje tvrdi uvez posebna ilustrirana zaštitna košuljica košuljica s mat lakom na vanjskoj strani mat laminacija s unutrašnje strane košuljice štampano sojinim bojama FSC® Mix certificirani papir autorske ilustracije Charlesa Santosa pažljivo oblikovano bosansko izdanje kvalitetna izrada namijenjena čuvanju, darivanju i ponovnom čitanju
  • Ilustracija knjige

OSJEĆATI ZAHVALNOST

Kobi Yamada
Beskrajna priča
Osjećati zahvalnost Ponekad mislimo da ćemo biti zahvalni kada dobijemo još nešto, kada se nešto promijeni ili kada konačno dođe „pravi trenutak“. A ova knjiga nježno nas podsjeća da je mnogo toga vrijednog već tu — samo ga trebamo ponovo naučiti vidjeti. Osjećati zahvalnost nije slikovnica samo za djecu. To je knjiga za svakoga ko želi živjeti malo sporije, pažljivije i punije. Kobi Yamada zahvalnost ne predstavlja kao prolazan osjećaj niti kao pristojno „hvala“, nego kao životnu vještinu koja se može učiti, njegovati i razvijati. Kada zastanemo i zaista pogledamo oko sebe, počinjemo primjećivati koliko se izuzetnog skriva u sasvim običnim trenucima. Za dijete to može biti zagrljaj, smijeh, prijatelj, cvijet ili nečija lijepa riječ. Za odraslog možda isto to — samo što smo putem često zaboravili koliko takve stvari vrijede. Yamada nas vraća jednostavnoj istini: najljepše stvari u životu često uopće nisu stvari. To su iskustva, osjećaji, ljudi koje volimo i trenuci koji ostaju u nama. Knjiga uči da se radost ne mora stalno tražiti negdje daleko. Ona počinje pažnjom prema onome što je sada. Jer dok žalimo za onim što je moglo biti ili brinemo o onome što tek može doći, lako nam promakne život koji se upravo događa. Ali Osjećati zahvalnost nije ni naivna knjiga koja poručuje da je sve uvijek lijepo. Ona govori i o razočaranjima, teškim razdobljima i vlastitoj otpornosti. Podsjeća nas da se, kada nešto ne dobijemo, možemo sjetiti i onoga od čega smo bili pošteđeni; da pogledamo koliko smo toga već prebrodili i da sebi govorimo jednako nježno kao što bismo govorili nekome koga volimo. U tome je njena posebna ljepota: dijete iz nje uči zahvalnost, a odrasli se zahvalnosti ponovo prisjećaju. Charles Santoso prati Yamadine misli nježnim, tihim ilustracijama koje ostavljaju dovoljno prostora da se zastane, pogleda i osjeti. Mali medvjedić na njegovim stranicama otkriva radost, bliskost, prirodu, prijateljstvo i vlastitu snagu — a čitalac zajedno s njim počinje primjećivati ono što je možda dotad uzimao zdravo za gotovo. Na kraju knjiga postavlja nekoliko jednostavnih, ali velikih pitanja: Šta te čini sretnim? Kako ćeš pomoći drugome? Šta najviše voliš u tome što si živ? Na čemu si zahvalan? I možda je upravo zato ovo knjiga kojoj se vrijedi vraćati. Jer odgovor neće uvijek biti isti. Slikovnica o umijeću da vidimo koliko već imamo — za djecu, roditelje, nane, bake i dede i sve one koji još nisu napunili 99 godina. Preporučeno za mlađe od 99 godina. Šta ova knjiga podstiče? razvija osjećaj zahvalnosti i sposobnost uočavanja dobrog podstiče svjesno življenje i prisutnost u trenutku pomaže djetetu da razlikuje želje od onoga što mu zaista donosi radost razvija empatiju, velikodušnost i spremnost da cijeni druge podstiče izražavanje lijepih riječi, podrške i zahvalnosti jača emocionalnu otpornost u trenucima razočaranja njeguje zdrav i ohrabrujući odnos prema sebi razvija svijest o vrijednosti prijateljstva, porodice, iskustava i uspomena podstiče povezanost s prirodom i svijetom koji nas okružuje otvara prostor za razgovore između djece i odraslih o tome šta nas zaista čini sretnima Posebno vrijedna poruka knjige jeste da možemo uočavati ljepotu i vrijednost drugih bez umanjivanja vlastite vrijednosti. Zašto je ovo premium izdanje tvrdi uvez posebna ilustrirana zaštitna košuljica košuljica s mat lakom na vanjskoj strani mat laminacija s unutrašnje strane košuljice štampano sojinim bojama FSC® Mix certificirani papir nježne autorske ilustracije Charlesa Santosa pažljivo oblikovano bosansko izdanje kvalitetna izrada namijenjena čuvanju, darivanju i višegodišnjem ponovnom čitanju
  • Ilustracija knjige

NA PUTU SNOVA

Kobi Yamada
Beskrajna priča
Na putu snova Neke snove nosimo još od djetinjstva. Neke otkrijemo tek mnogo kasnije. A neke zaboravimo putem, sve dok nas nešto ne podsjeti da su još uvijek tu. Na putu snova nije slikovnica samo za djecu. To je knjiga o hrabrosti da poželimo nešto više, o istrajnosti kada ne ide po planu i o vjeri u sebe onda kada je najlakše odustati. Kobi Yamada podsjeća da nam niko neće jednostavno predati naše snove u ruke — ono što želimo traži trud, vrijeme i spremnost da rastemo zajedno sa svojim ciljevima. Na njenim stranicama nema obećanja da je put do snova jednostavan. Naprotiv. Bit će grešaka, pogrešnih koraka i razočaranja. Ponekad ćemo posumnjati u sebe, ponekad će strah učiniti prepreku mnogo većom nego što zaista jeste. Ali upravo kroz pokušavanje, učenje i ponovno ustajanje postajemo sposobniji za ono čemu težimo. Dijete će iz nje ponijeti važnu poruku da ne mora biti savršeno da bi pokušalo. Da je pogreška dio učenja. Da vrijedi imati cilj i da se samopouzdanje ne dobija čekanjem, nego nastaje kada se usudimo učiniti ono čega se bojimo. Odrasli će možda u istoj knjizi pročitati nešto sasvim drugo: podsjetnik da ne treba pristajati na život koji nas ne ispunjava, da svoju energiju vrijedi čuvati za ono što nam je važno i da ponekad treba imati hrabrosti promijeniti plan, a ne odustati od cilja. Posebno snažna poruka knjige jeste da naša vrijednost ne počinje tek onda kada ostvarimo cilj. Ona postoji u svakom koraku koji smo prešli, u svakom pokušaju, grešci, učenju i ponovnom početku. Nježne i duhovite ilustracije Charlesa Santosa prate malog rakuna kroz pokušaje, strahove, padove i nove početke. Zato će najmlađi prvo pratiti njegovu pustolovinu, dok će stariji u istim prizorima prepoznavati vlastite borbe, odluke i snove. Knjiga za dijete koje tek otkriva šta želi postati — i za odraslog koji se možda treba prisjetiti šta je nekada želio biti. Preporučeno za mlađe od 99 godina. Šta ova knjiga razvija i podstiče razvija istrajnost i otpornost nakon neuspjeha gradi samopouzdanje i vjeru u vlastite sposobnosti pomaže prihvatiti grešku kao prirodan dio učenja ohrabruje dijete da istražuje svoje talente i interese razvija sposobnost postavljanja ciljeva i pretvaranja namjera u djela podstiče hrabrost pred strahom i neizvjesnošću uči razlikovati ono na šta možemo uticati od onoga što ne možemo promijeniti njeguje fleksibilnost, strpljenje i nadu podsjeća da lična vrijednost ne zavisi samo od postignutog rezultata otvara razgovore između djece i odraslih o željama, izborima, strahovima i životnim snovima Yamada posebno lijepo spaja ambiciju i zdrav odnos prema sebi: ne traži savršenstvo, već rast, učenje i otkrivanje. Zašto je ovo premium izdanje tvrdi uvez posebna ilustrirana zaštitna košuljica košuljica s mat lakom na vanjskoj strani mat laminacija na unutrašnjoj strani košuljice štampano sojinim bojama FSC® Mix certificirani papir raskošne ilustracije Charlesa Santosa pažljivo oblikovano bosansko izdanje kvalitetna izrada namijenjena čuvanju, darivanju i ponovnom čitanju
  • Ilustracija knjige

UMIJEĆE LJUBAZNOSTI

Kobi Yamada
Beskrajna priča
Umijeće ljubaznosti nije knjiga samo za djecu. To je nježna, mudra slikovnica za sve one koji još uvijek uče kako biti bolji prema drugima — i prema sebi. Kobi Yamada kroz kratke, jednostavne misli govori o stvarima koje su važne i sa sedam i sa sedamdeset godina: o tome kako primijetiti drugoga, pružiti ruku, saslušati, ohrabriti, prihvatiti vlastite nesavršenosti, vjerovati u sebe i sačuvati nježnost čak i kada svijet nije nježan prema nama. Ljubaznost ovdje nije svedena na „lijepo ponašanje“. Ona je predstavljena kao unutrašnja snaga, način na koji gradimo odnose i način na koji razgovaramo sami sa sobom. Knjiga podsjeća da male geste mogu imati veliki učinak i da svako od nas nekome može biti nešto veliko. Zato će je dijete čitati na jedan način, roditelj na drugi, a odrasla osoba možda u njoj pronaći rečenicu koja joj je baš tog dana trebala. Preporučeno za mlađe od 99 godina. Šta ova slikovnica razvija i podstiče razvija empatiju i sposobnost da primijetimo potrebe drugih podstiče zdrav odnos prema sebi i vlastitoj vrijednosti ohrabruje nježniji unutrašnji govor podsjeća na važnost zahvalnosti, strpljenja i nade razvija naviku slušanja, pomaganja i povezivanja s drugima otvara prostor za razgovore između djece i odraslih daje jednostavne životne poruke kojima se vraćamo u različitim životnim dobima Zašto je ovo premium izdanje tvrdi uvez posebna ilustrirana zaštitna košuljica košuljica sa mat lakom na vanjskoj strani mat laminacija s unutrašnje strane košuljice štampano sojinim bojama FSC® Mix certificirani papir raskošne autorske ilustracije Charlesa Santosa pažljivo oblikovano bosansko izdanje kvalitetna izrada namijenjena višegodišnjem čuvanju i ponovnom čitanju  
  • Ilustracija knjige

KUTIJA ZA KONCE

Borozan Igor
Buybook
U “Kutiju za konce”, drugu poetsku zbirku Igora Borozana, stao je čitav album emocija, zbijenih u taman onoliko riječi koliko je dovoljno da ih na čitanje (i riječi i emocije koje dočaravaju) osjetimo kao vlastite ili makar jasno razumijemo. Borozanovi stihovi s čitateljem komuniciraju jednostavno i prisno, a da se njegove pjesničke slike prenesu na slikarsko platno bile bi pune svjetla. Takve bi, naslikane, bile čak i one njegove pjesme koje se dotiču mračnoga. U ljudima i okolo njih. Čitajući ih, mi znamo da su ti stihovi iskreni i da ih je pisao neko ko zna iz čega se i kako rađa poezija. Otvorite, uostalom, “Kutiju za konce”, onako nasumično, i poželjet ćete prebirati dalje po njenim nitima. A boljeg dokaza da neki stihovi jesu ozbiljna poezija – nema.Muamer KodrićUvriježilo se maštu, pa i onu umjetnički artikuliranu, svoditi na izmišljanje ili zamišljanje nečeg ili nekog što nije ili što ne može biti, nečeg ili nekog što je iznad “običnosti” života. Poezija Igora Borozana estetski uvjerljivo opovrgava jednodimenzionalno i pomalo djetinje shvaćanje mašte. Borozanove pjesme pokazuju da je mašta i prepoznavanje svakodnevnih mikrosituacija iz kojih izrastaju čitavi samosvojni svjetovi, u kojima tinjaju drame i ljudi bivaju onakvi kakvi zaista jesu. Bez mašte i naročitog senzibiliteta ne može se vidjeti ono u dnu ili na rubu kadra, a Borozan pritom ima nesvakidašnji talent da od tih detalja stvori umjetnost što osvaja nježnošću i melankolijom u kojoj nema rezignacije.Ivica ĐikićU vrijeme kada pjesnici pjesme bacaju kao petarde, Borozan se javlja tiho, pjevajući o svijetu koji sav kao da je satkan od uspomena. Njegove pjesme su mirne i precizne, jezički dotjerane i nenametljive. Nisu to stihovi za nevladine aktiviste koji vjeruju da je književnost tek medij gdje se izvikuju parole. Stihovi su to za one mirne i nečujne ljude, koji umiju da slušaju i čitaju, koji vole život i osjećaju ga. Čitatelj, dok čita Borozana, ima osjećaj da bi se u nekoj od njegovih pjesama i sam mogao zateći, negdje, na nekom balkonu, dok za stolom sjedi ušuškan u pamuk vlastite samoće.                                                                              Almin Kaplan
  • Ilustracija knjige

ADRENALIN

O'Farrell Maggie
Buybook
„Ovo nije evanđelje o jednom bogu, nego dnevnik četrdesetogodišnjaka koji se obračunava sa svojom prošlošću, a budućnosti gleda pravo u oči, kao da je još jedan protivnik kojem se mora suprotstaviti.“Šta makazice predstavljaju igraču koji je zaslužan za najljepše i najuzbudljivije u historiji nogometa? Koja je vrijednost gola danas za igrača koji proslavlja svoj 40. rođendan, a i dalje je u punoj snazi i aktivno igra? Šta za njega predstavljaju dribling ili pâs? Zlatan Ibrahimović više ne treba pokazivati ​​svoju snagu niti nas podsjećati na velike sportske uspjehe zbog kojih je postao prvak, te se stoga odlučuje razgolititi, na iskren i pošten način, kako bi nam ispričao kako se fudbalski bog mijenja i suočava s godinama koje dolaze: bez licemerja, a sa zrelošću i sumnjama koje je morao naučiti i prihvatiti. U stalnoj ravnoteži između adrenalina i balancea, otkriva se priča puna nepoznatih detalja i anegdota, gdje čak i strah nalazi prostor u naborima šampiona, zajedno s nježnošću i krhkošću, osjećajima koji pridonose snazi, odlučnosti i hrabrosti. Dječačića iz Rosengårda doveo je na vrh svijeta, odakle nam sada priča o trenerima i penalima, ekipi, protivnicima i lopti, ali i o sreći, prijateljstvu i ljubavi.
  • Ilustracija knjige

KNJIŽARA U TEHERANU

Kamali Marjan
Buybook
Roya, tinejdžerka koja živi usred političkih previranja u Teheranu 1953. godine, mir i sreću pronalazi u knjižari gospodina Fakhrija, ugodnoj literarnoj oazi krcatoj knjigama, olovkama i bočicama tinte u boji dragulja. Kada gospodin Fakhri Royu upozna sa svojom drugom omiljenom mušterijom – zgodnim Bahmanom, strastvenim zagovaračem pravde i zaljubljenikom u Rumijevu poeziju – među njima će se razviti poseban odnos.Nekoliko mjeseci kasnije, na glavnom gradskom trgu izbijaju neredi kao rezultat državnog udara koji će promijeniti i podijeliti njihovu zemlju, ali i njihove živote.Šest decenija kasnije, sudbina će ih ponovo spojiti, a Roya će napokon dobiti priliku da postavi pitanja koja su je cijeli život proganjala.„Dok slika upečatljiv portret Irana 1950-ih i tadašnjih političkih previranja, Kamali vješto ispisuje krah Royine i Bahmanove romanse u kojem se zrcali tragična historija njihove zemlje. U isto vrijeme dinamičan i duboko dirljiv, roman će se dopasti obožavaocima Khaleda Hosseinija.“Booklist “Marjan Kamali stvorila je snažnu, potresnu priču o ljubavi i političkim previranjima u Iranu... Knjižara u Teheranu istovremeno je slojevita historijska saga o zemlji koja se bori za demokratiju i intimna priča o ljubavi od koje se nikada ne oporavimo.”Shelf Awareness “Prelijepa i dirljiva priča o prvoj ljubavi, dubokim porodičnim vezama i sudbini.”Pop Sugar
  • Ilustracija knjige

STRAŠNA DJECA AVERROESOVA

Smailbegović Emina
Buybook
„Strašna djeca Averroesova je roman filozofski, roman ideja. Takvih u našim književnostima nema mnogo, jer romani ideja su, je li, rezervisani za velike književnosti i velike intelektualne tradicije, ne za književnost malog jezika sa evropske periferije: na um pada Pekićevo remek-djelo Kako upokojiti vampira.No Strašna djeca Averroesova je i roman upečatljivog zapleta i nezaboravnih likova: Celia Emine Smailbegović, žena kroz čiju se sudbinu prelama čitava drama evropskoga racionalizma, ujedno je metafora drame identiteta, koja je temeljno etičko i političko pitanje današnjeg Zapada.Stil Emine Smailbegović je raskošan, majstorski; no ono što iznad svega fascinira je oikonomia tog stila – način na koji stil pomaže prezentaciji duha ideje, funkcionišući kao neotuđivi dio filozofskih koncepata kojima se autorica bavi. Autorica se suvereno kreće kroz povijest i povijest ideja, osjećajući se kući jednako u antici, kao i u savremenosti. Kompleksni tretman mita i mimesisa, kao mitske istine; raskošna referencijalnost; retorička izvrsnost, vjerovatno najupečatljivije prezentovana u nezaboravnim poglavljima-predavanjima: Strašna djeca Averroesova je sve to – i još mnogo više od toga. Posve je moguće – izgledno, čak – da ovdašnji književni patrijarsi neće znati što bi sa ovim romanom, baš kao što današnja Evropa ne zna što bi s činjenicom da je otac njenoga ljubljenog racionalizma Averroes, musliman. Ništa nije manje bitno od toga.Strašna djeca Averroesova stiže bez fanfara, konfeta i pleh-muzike. Ova knjiga stiže onako kako to već biva sa važnim tekstovima, onima koji nisu pisani za aplauze savremenika nego za studiozno proučavanje potomaka: tiho, smjerno i odlučno. Pa ipak, dužnost nakon čitanja ovako briljantnog teksta, čin intelektualnog poštenja na koje sam obavezan je sljedeća objava: dame i gospodo, imamo veliki roman.“Andrej Nikolaidis„Strašna djeca Averroesova donose radnju minimalističku, dok su značenja, pitanja i teme koje otvaraju prema svijetu i vijeku maksimalistička, baš kako se to u današnje doba ne čini.Bivši partneri, danas prijatelji, sveučilišni profesori različitog obiteljskog podrijetla, ona frankističkog, on republikansko-katalonskog, arheologinja Celia i filozof Jordi, srest će se nakon dugo vremena jednog aprila u Celijinoj kući djetinjstva, u Granadi. Jordi je stigao kao gostujući profesor, njegova predavanja dio su ovog neortodoksnog romana, dok je Celia stigla, barem tako tvrdi, s idejom prodaje kuće i konačne emancipacije od svake prošlosti. Njihovi dijalozi moćno će skicirati simptome vremena nesklonog filozofiji, mišljenju i njegovim oslobodilačkim potencijalima, a posebno se referirati na Averroesov racionalizam.Istodobno pratimo priču o djevojčici Aksi, bogomdanoj retoričarki, koju je usvojila Averroesova obitelj, i njegovo postepeno obolijevanje od Parkinsonove bolesti, koja je i svojevrsna metonimija sudbine njegova, najvećim dijelom izgubljena i zaboravljena, opusa.Emina Smailbegović je u našem književnom svijetu pankerica koja piše o visokim i elitnim temama, ne bez ironije spram njih, stilom i erudicijom kakva se sreće, samo ako imate sreće.“Kruno Lokotar
  • Ilustracija knjige

KLARA, KLARISA

Čanak Marijana
Buybook
“Maske su teške, ali žene su lakonoge rečenica je koja najbolje opisuje ovu suvremenu bajku, istkanu majstorski, jezikom i maštom kakvu na domaćoj književnoj sceni rijetko srećemo. Često uronjena duboko u nesvjesno i na granici da ispuni nametnuto proročanstvo (Klara, ti si bolesna!), razapeta između slatkog uzbuđenja i velikog srama, između besciljnog trčanja i slobodnog pada, Klara bira skok. Kad jednom odskoči dovoljno visoko, taj pad će se zvati sloboda. Omogućit će joj da čini ono što je oduvijek željela i u čemu su je odmalena sputavali: da bude žena i da pjeva.”Julijana Adamović“Klara, Klarisa Marijane Čanak je neobičan roman koji nas u tkivo priče uvlači pričanjem nalik na korijenje, sve je snažno isprepleteno; svjesno i nesvjesno u psihi glavne junakinje, ženski arhetipovi koji iskrsavaju kroz knjigu, blizanačka priča koja se razvija pred nama u dva pripovjedačka glasa – ženski i muški. Klara i Klaus pred sobom imaju težak zadatak – u tom isprepletenom prostoru međusobnih, porodičnih, a kasnije i partnerskih odnosa sa drugima pronaći granice sopstvenog bića. Ovo je priča koja nikog ne štedi i u kojoj se do snage stiže preispitujući krajnje granice bola i predaje. Nasilje, mazohizam i sadizam su teme pred kojima autorka nije ustuknula, naprotiv, one su ovdje uklopljene u priču i provučene kroz svakodnevni život kao otrov koji stiže sa odgođenim i polaganim dejstvom. Koliko su ljudski odnosi premreženi manipulacijom? Koja je granica trpljenja? Koliko snage je potrebno da se slabost pretvori u snagu? I gdje pronaći tu neophodnu snagu kada se čini da je više nigdje nema. O svemu tome knjiga nudi višeznačne odgovore, jedni su oni racionalni, a drugi su oni podzemni, mistični, preobražavajući i povezani sa unutarnjim, tajnim znanjem pramajki koje neprestano rađaju i obnavljaju svijet.”Tanja Stupar Trifunović“Ovo je jedna od onih knjiga o kojima je teško govoriti – jer su varljive i vrlo lako bi se moglo desiti da kažemo nešto što ne ide da se kaže. Svijet koji je stvorila Marijana Čanak, uvjerljiv je, pomalo jeziv, dalek a istovremeno tako poznat i blizak. Dok čitate Klaru, Klarisu, od svakog lika strepite da biste se u njemu mogli pronaći. Padaju mi na pamet Agota Kristof ili Julijana Adamović; uz njihove ću romane, na polici, čuvati i ovu knjigu kojoj se istinski radujem.”Almin Kaplan
  • Ilustracija knjige

NAŠA NEOČEKIVANA BRAĆA

Maalouf Amin
Buybook
Maleni otok na obali Atlantika, Antiohija, ima samo dva stanovnika: Aleca, karikaturistu, koji svoje zrele godine želi provesti u miru, i Evu, tajanstvenu spisateljicu, koja je nakon uspjeha svog prvog romana sve ostavila iza sebe i pobjegla u osamu. Putevi ovo dvoje ljudi, koji ljubomorno čuvaju svoju samoću, ukrstit će se jednog dana kada struja, telefoni, televizijski prijemnici, internet – sva sredstva komunikacije – prestanu s radom. Šta se dogodilo? Je li planeta pretrpjela kataklizmu? Je li tehnološki razvoj, koji je život čovječanstva učinio lakšim, sada doveo do njegovog kraja?Alec postepeno raspliće niti misterije i zahvaljujući starom prijatelju Morou, bliskom savjetniku predsjednika Sjedinjenih Američkih Država, uspijeva rekonstruisati tačan slijed događaja: planeta je bila na rubu nuklearne katastrofe, a Amerika izložena terorističkom napadu na globalnoj razini… Katastrofa je izbjegnuta, otkriva Alec, ali to se dogodilo na toliko čudan i tako neočekivan način da naš historija ne može nastaviti svoj dotadašnji tok. Naši dezorijentisani savremenici susreli su se s “neočekivanom braćom”. Grupa tajanstvenih ljudi, s vrlo naprednom tehnologijom i medicinskim znanjem – Empedoklovi prijatelji, kako sebe nazivaju, došla je stati ukraj ovom neredu… Alec pokušava otkriti ko su ti ljudi, i dok se suočava s protivrječjima svijeta u kojem živimo, otkriva da više ništa nikada neće biti isto.
  • Ilustracija knjige

SOTONIN ČAR

Kanovič Grigorij
Buybook
Radnja romana Sotonin čar smještena je u Miškin, gradić u Litvaniji, početkom četrdesetih godina prošlog stoljeća. Kada nacistička Njemačka iznenada napadne zemlju, u gradiću u kojem su stoljećima skladno živjeli Litvanci i Jevreji, za ove druge više nema mjesta – za lokalnog prodavača novina koji je stanovnicima bio veza s ostatkom Evrope, krojača koji je od najkvalitetnijih materijala pravio najljepša odijela, ljekara-iscjeljitelja...U vrijeme kada je, kako nezaboravna junakinja Danuta Hadasa opisuje, Božiji tron do vrha zatrpan molbama, Kanovičevi junaci pokušavaju, ne samo opstati nego i zadržati svoju ljudskost. Autorova genijalnost ogleda se u stvaranju likova poput Elišebe Bankvečer ili Česlavasa Lomsargisa iz čijih sudbina izviru sudbine miliona ljudi pogođenih jednom od najvećih svjetskih tragedija.“Jedan od najvažnijih jevrejskih autora našeg vremena.”Forward Magazine O prevodiocu: Žarko Milenić rođen je 1961. godine u Brčkom. Godine 2018. magistrirao je rusku književnost i komparatistiku na Nacionalnom istraživačkom sveučilištu u Moskvi i upisao doktorski studij iz ruske književnosti. Objavio je četrdeset knjiga proze, poezije, književne kritike i drama. Sudjelovao je na književnim i prevodilačkim manifestacijama, seminarima, rezidencijama za pisce i konferencijama u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Crnoj Gori, Makedoniji, Sloveniji, Bugarskoj, Rusiji, Kini, Armeniji i Iraku. Prevodi s engleskog, ruskog, bugarskog, makedonskog, slovenskog i ukrajinskog jezika. Za prevodilački rad dobio je priznanja u Rusiji, Makedoniji te Bosni i Hercegovini. S ruskog jezika preveo je više od trideset knjiga klasičnih – Tolstoja, Čehova, Gončarova i savremenih autora i autorica – Guzelj Jahine, Vladimira Sorokina, Andreja Kurkova i drugih. Pročitajte nekoliko prvih stranica Sotonin car.pdfOva knjiga dio je projekta „Od jedne pandemije do druge: 100 godina evropske književnosti u 10 knjiga“. Projekat je ostvaren uz finansijsku podršku Evropske komisije. Knjige odražavaju isključivo stavove autora te se Evropska komisija ne može smatrati odgovornom za bilo kakve upotrebe informacija sadržanih u knjigama. 
  • Ilustracija knjige

GDJE SAM

Lahiri Jhumpa
Buybook
Veličanstveni novi roman – i prvi nakon gotovo decenije – Pulitzerom nagrađene autorice, u kojem se teme ushićenosti i straha, povezanosti i otuđenosti rastežu do krajnjih granica.U središtu priče je žena, junakinja koja je u neprestanom kolebanju između mirovanja i pokreta, između potrebe za pripadanjem i odbijanja uspostavljanja trajnih veza. U toku jedne godine života, neimenovana pripovjedačica u neimenovanom gradu, sred svog životnog puta, shvata da se izgubila. Saputnik i sagovornik joj je grad koji naziva domom: šarmantna kulisa njene svakodnevnice, njena je osoba od povjerenja. Pločnici oko njene kuće, parkovi, mostovi, trgovi, ulice, trgovine i kafići pomažu joj da se osjeća manje usamljeno. Pratimo je do bazena na koji često odlazi i do željezničke stanice koja je ponekad vodi do majke, zaglavljene u očajnoj samoći nakon očeve prerane smrti. Uz kolege na poslu, gdje se nikada ne osjeća ugodno, ima prijateljice, prijatelje i "njega", sjenu koja je i tješi i uznemiruje. Ali kako godina uzima maha, kako jedno godišnje doba ustupa mjesto drugom, naslućuje se promjena…“Ako je protuotrov godini samoće i traume umjetnost, onda je ovaj roman pravi izbor. Izvanredan je.”Sunday Times“Najnovije djelo dobitnice Pulitzerove nagrade, Jhumpe Lahiri, meditativan je i bolan prikaz života na čekanju... Mirna površina njenog života suprotnost je dubokim nemirima: konfliktan, distanciran odnos s majkom udovicom, romantične čežnje projektovane na nedostupne prijatelje i neprestano preispitivanje puteva kojima je njen život išao. Roman je ispričan u kratkim vinjetama, gdje svaka predstavlja novu scenu i likove čiji su odnosi plodno tlo za Lahirine impresivne moći zapažanja...”Publisher’s Weekly“Godina dana unutrašnjeg života osamljene žene u neimenovanom evropskom gradu… Elegantno, suptilno i tužno.”Kirkus
  • Ilustracija knjige

PRIČA O PUDINGU

İşigüzel Şebnem
Buybook
Djevojčica ulazi u stan, a iza vrata je riječima Dobro došla dočekuje majka. Njihov komšija, gospodin Kameleon, gaji sumnju jer nikada nije vidio njenu majku, a djevojčica uvijek pronalazi izgovore kada je želi vidjeti. Odlučan je u namjeri da sazna istinu. Ni ne sluti šta se krije iza vrata djevojčicinog stana i da ona slijedi niz pravila kako bi dobro sakrila svoju tajnu. Şebnem İşigüzel nas ovom dirljivom pričom namijenjenom najmlađim čitaocima podjeća na važnost razumijevanja u svijetu u kojem jedni o drugima znamo veoma malo.
  • Ilustracija knjige

DISOMNIJE

Stanojoski Igor
Buybook
Glavni lik romana Disomnije je dvadesetdevetogodišnji pisac u usponu koji živi u Lavovu. Nakon izbijanja revolucije na Majdanu i usložnjavanja političke situacije u Ukrajini, njegova dugogodišnja veza s novinarkom Nastjom nađe se u krizi. U potrazi za inspiracijom i mirom nakon nemilih događaja, on se vraća u rodnu Makedoniju koju je napustio prije jedanaest godina. Odlazi u malo planinsko selo, a ono što tamo zatiče daleko je od idile koju je priželjkivao.U Disomnijama se isprepliću porodična i politička drama, a Stanojoski se veoma uspješno poigrava žanrovima romanse, trilera i psihološkog romana.
  • Ilustracija knjige

PUTNICA NA JEDNOJ NOZI

Muller Herta
Buybook
Objavljen 1989. godine uoči pada Berlinskog zida, Putnica na jednoj nozi prvi je roman Herte Muller napisan nakon imigracije u Njemačku. Riječ je o djelu koje govori o iskustvu bijega od terora rumunskog komunizma, dobrovoljnom izgnanstvu, gubitku, nostalgiji i nomadskom životu. U središtu romana je mlada i krhka Irene koja, dezorijentirana i nesposobna da djeluje u novoj domovini, luta gradom, zbližava se s neobičnim muškarcima i neprestano propituje identitet.Putnica na jednoj nozi dirljiva je, ali u isto vrijeme oštra i hladna priča o usamljenosti i praznini koju ljudi osjećaju nakon izgnanstva, napisana jedinstvenim i dobro poznatim stilom ove nobelovke.“Iako obimom nevelik, roman veličanstveno dočarava svijest glavne junakinje u kojoj političko postaje duboko lično.”Kirkus ReviewsO prevodiocu:Dragoslav Dedović, rođen 1963. godine u Zemunu, bio je dugogodišnji urednik u medijskoj kući Deutsche Welle, te director Fondacije Heinrich Boll u Beogradu i savjetnik međunarodne organizacije Foruma Civilne mirovne službe u Kolnu. Do sada je objavio devet zbirki poezije i dobitnik je mnogih nagrada. Književni tekstovi su mu prevedeni na više jezika – engleski, njemački, norveški, poljski, španski, arapski i makedonski. Dosad je za izdavačku kuću Buybook preveo naslove Dobri dani Marka Dinića, te Uoči svetkovine i Porijeklo Saše Stanišića.Ova knjiga dio je projekta „Od jedne pandemije do druge: 100 godina evropske književnosti u 10 knjiga“. Projekat je ostvaren uz finansijsku podršku Evropske komisije. Knjige odražavaju isključivo stavove autora te se Evropska komisija ne može smatrati odgovornom za bilo kakve upotrebe informacija sadržanih u knjigama. 
  • Ilustracija knjige

ME'MED, CRVENA BANDANA I PAHULJICA

Semezdin Mehmedinović
Buybook
“Semezdin Memedinović opisuje propast svijeta s uznemirujućom jasnoćom i preciznošću... izražava onu istu pronicljivu strast prema istini koja se može pronaći kod mladog Hemingwaya; Hemingway našeg vremena.”Paul Auster“Iako je Me'med, crvena bandana i pahuljica autobografska, u smislu da je osoba o kojoj se govori u knjizi osoba koja ju je napisala, ništa u njoj nije memoarsko ili ispovijedno, a zasigurno nikada popustljivo ili samocentričano. Iskustvo se prelama u svijetu, baš kao što se i svijet prelama u iskustvu, dok pisanje nije opisno, već reflektirajuće i transformirajuće. Mehmedinović stvara znanje – o ljubavi, životu, smrti, porodici, egzilu, raseljavanju, prošlosti, sjećanju – koje inače nije dostupno, ali njegova potreba za tim je i lična (ako se ja ne sjećam, ko će?) i etička (ako se ja ne sjećam, neće niko).”Aleksandar Hemon“Ovo je roman o porodici, o mužu, ženi i sinu, roman o emigraciji, o nizu emigrantskih samoća, Americi onakvoj kakva ona jest i kakvom se doživljava kroz iskustvo nekoga tko se sedamdesetih i osamdesetih godina živeći u Sarajevu i u Jugoslaviji formirao kroz američku kulturu... Roman je o zaboravu. I o strahu od zaboravljanja... Semezdin Mehmedinović od izmišljanja u fikcionalnom tekstu odustao je u isto ono vrijeme kada je prezreo čiste forme, povezujući ih sa čistim identitetima. Ali njegovi prozni i pjesnički komadi – oni sasvim kratki, kao i ova tri duža, koja čine roman od dvjesto i tri stranice – predstavljaju majstorstvo imaginacije.”Miljenko Jergović“Radi se o strašnoj i divnoj knjizi, tekstu koji je veličanstven u svom slavljenju pisanja i uzvišen u prikazu patnje svakodnevnice. Radi se o knjizi s kojom se treba suočiti i kao pisac i kao čitalac.”Vladimir Arsenić“Inteligentna, iskrena i puna ljubavi, Me'med, crvena bandana i pahuljica intimno je djelo autobiografske fikcije jednog od najvećih pisaca bivše Jugoslavije o iskustvu koje su članovi njegove porodice doživjeli kao izbjeglice iz rata u Bosni i Hercegovini – bezvremenska priča o ljubavi, sjećanju i gipkosti ljudskog duha koju odlikuju 'sve vrline koje tražimo u prijatelju'.”Etgar Keret